El éxito de las series británicas de misterio continúa despertando el interés de las cadenas estadounidenses. ABC ha encargado un episodio piloto de «Rabbit», una nueva ficción que adaptará para el público norteamericano la exitosa serie «Ludwig», protagonizada originalmente por David Mitchell.
La producción pretende trasladar al mercado estadounidense una fórmula que combina investigaciones criminales, humor británico y un protagonista con una personalidad muy particular.
Estrenada originalmente por la BBC en 2024, Ludwig cuenta la historia de John Taylor, un hombre solitario dedicado a crear pasatiempos y resolver acertijos que termina involucrado en una situación completamente inesperada.
Cuando su hermano gemelo, un detective de policía, desaparece misteriosamente, John decide hacerse pasar por él para descubrir qué ha ocurrido.
El problema es que su nueva identidad le obliga a trabajar como investigador criminal, enfrentándose a asesinatos y otros delitos mientras intenta mantener su engaño en secreto.
La combinación de misterio, comedia y situaciones absurdas convirtió la ficción en un éxito de audiencia en Reino Unido, donde ha conseguido consolidarse como una de las producciones más populares de la BBC.
Los responsables de «Mythic Quest» participan en la adaptación
La versión estadounidense contará con un equipo creativo formado por Megan Ganz, Humphrey Ker, Jon Steinberg y Dan Shotz, con 20th Television como estudio responsable.
Ganz y Ker han trabajado anteriormente en Mythic Quest, mientras que Steinberg y Shotz cuentan con experiencia en producciones de aventuras y acción como Percy Jackson y los dioses del Olimpo.
El proyecto llevará por título Rabbit, aunque todavía se desconocen los cambios concretos que introducirán sus responsables respecto a la versión británica.
La decisión de ABC llega después de los buenos resultados de Ludwig en Reino Unido, donde el estreno de su segunda temporada consiguió una audiencia superior a los nueve millones de espectadores, según las cifras publicadas sobre su lanzamiento.
En España, Ludwig se emite en España a través de Movistar Plus que estrena su segunda temporada el próximo 15 de octubre.
Por ahora, ABC únicamente ha encargado un episodio piloto, lo que significa que el proyecto tendrá que superar una fase de evaluación antes de recibir la aprobación para producir una temporada completa.
Tampoco se ha anunciado quién asumirá el papel protagonista, una de las decisiones más importantes de la adaptación debido al peso que tiene la interpretación de David Mitchell en la serie original.
Si finalmente recibe luz verde, Rabbit se sumará a las numerosas adaptaciones estadounidenses de ficciones británicas que han intentado trasladar al otro lado del Atlántico sus personajes y formatos.
Síguenos en nuestro canal de Youtube en la que encontrarás entrevistas de actualidad, alfombras rojas de eventos (premieres de cine, ruedas de prensa, presentaciones), nuestros programas sobre la actualidad del streaming y la tv y sobre la cultura pop, y mucho más.

