La famosa novela de John le Carré, «El jardinero fiel», tendrá una adaptación en forma de serie limitada de televisión que se desarrollará en un contexto «post-pandemia». Esta nueva producción está siendo desarrollada por The Ink Factory, casi dos décadas después del estreno de la galardonada película.
Lydia Adetunji, conocida por su trabajo en series como La materia oscura y Pares y nones, está a cargo de la adaptación televisiva, según informó Deadline. Hasta el momento, no se ha anunciado la cadena de televisión ni el reparto que formarán parte del proyecto.
La versión televisiva es descrita como una reinterpretación contemporánea «post-pandemia» de una de las novelas más populares del autor de El infiltrado. El jardinero fiel sigue la historia de Justin Quayle, un diplomático británico y apasionado jardinero, quien conoce en Londres a Tessa, una activista de Amnistía Internacional. Tras iniciar una relación amorosa, se embarcan en un viaje que entrelaza un brutal asesinato, corrupción gubernamental y delitos corporativos en una trama que se desarrolla en Kenia, el Reino Unido y Europa continental.
La película de 2005, dirigida por Fernando Meirelles, conocido por su trabajo en Ciudad de Dios, contó con Ralph Fiennes interpretando a Quayle y Rachel Weisz en el papel de Tessa, quien ganó el premio Óscar a Mejor Actriz de Reparto. La película también recibió otras tres nominaciones.
Los co-CEOs de The Ink Factory, Simon Cornwell y Stephen Cornwell, comentaron: «Es emocionante reinterpretar El jardinero fiel en un contexto contemporáneo y post-pandemia, y situar la historia en una auténtica y moderna Kenia, con toda su riqueza, política y energía. El enfoque audaz, emocionante y lírico de Lydia en la adaptación cuenta una historia que mantiene al público al borde de su asiento, intensamente relevante en el mundo actual y simplemente hermosa».
Adetunji afirmó que «adora la apasionante historia de amor y el emocionante thriller» que ofrece la novela, publicada en 2001.
Además de esta adaptación, The Ink Factory también está trabajando en llevar a la televisión otra película basada en una obra de le Carré, A Most Wanted Man. Asimismo, se encuentra en producción la segunda temporada de la exitosa serie El infiltrado, protagonizada por Tom Hiddleston, para la BBC y Amazon Prime Video. Además de los proyectos relacionados con le Carré, la productora de los hermanos Cornwell está desarrollando una serie en coreano basada en The Plotters de Un Su Kim, una adaptación de The Secrets We Kept de Lara Prescott, y otro proyecto basado en How Much of These Hills is Gold de C Pam Zhang.
Síguenos en nuestro canal de Twitch en el que hablamos de la actualidad de televisiva, de los estrenos de cine y series, de las novedades del mundo del cómic y la literatura, y mucho más.