The Great North [T4, parte 2]

The Great North sigue las aventuras en Alaska de la familia Tobin, mientras un padre soltero, Beef, al que pone voz Nick Offerman en su versión original, hace todo lo posible por mantener cerca a su extraño grupo de hijos, especialmente a su única hija, Judy, cuyos sueños artísticos la alejan de los planes familiares, y la llevan al glamuroso mundo de los centros comerciales.

Completan la familia el hermano mayor de Judy, Wolf, su hermano mediano, Ham, y su hermano pequeño de diez años, Moon. Mientras su madre no está presente, Judy busca la orientación de Alyson, y de su amiga imaginaria, Alanis Morissette.