Nadie quiere esto [T3]

Esa sensación de la primera vez… una vez más. Después de reafirmar su amor en el final de la última temporada, Joanne (Kristen Bell) y Noah (Adam Brody) eligen compartir un hogar y una relación que por fin se siente sólida, mientras disfrutan cada emocionante paso que van dando en la construcción de una vida de a dos. Entretanto, Sasha (Timothy Simons) y Esther (Jackie Tohn) se ven arrastrados de vuelta al mundo de las citas y tropiezan con todas las rarezas ―y emociones inesperadas― de empezar a conocer a alguien. Morgan (Justine Lupe), por su parte, lleva su carrera al siguiente nivel y transita el camino que podría consagrarla como una sensación de los medios. Mientras, ella y Sasha le dan vueltas a algo que ninguno de los dos se atreve a admitir.