mundoplus.tv

Pero el problema es porque jugaron el lunes.

erfran escribió: ↑22 Ago 2025, 12:42 Lo del audio en inglés en segunda estaba? Gran alternativa a Alba Oliveros que vi el Almería-Albacete del lunes.

No estuvo nunca otros años. Salvo que se les haya colado en la jornada pasada deberían de volver a ponerlos toda la temporada. Vi un poco del Almería-Albacete con audio en inglés y daba gusto oír al narrador.

el que narra ahora en el partido eibar granada en inglés es muy famoso y ha comentado ya en español como apoyo, en la época de gol televisión.no recuerdo su nombre.

Creo que sé quién es, pero ¿cómo sabes el nombre de los narradores ingleses de segunda? El que dices ¿puede ser uno que recuerda a Michael Robinson por el acento inglés? El del Eibar-Granada tiene la misma voz del que recuerdo en gol y no sé si bein Laliga. Recuerdo que ese me recordaba mucho a Robinson pero hablaba mejor español. ¿Puede ser Duncan McMath?

Sid lowe? No se me ha venido a la cabeza el.

Benjumea escribió: ↑22 Ago 2025, 18:48 Creo que sé quién es, pero ¿cómo sabes el nombre de los narradores ingleses de segunda? El que dices ¿puede ser uno que recuerda a Michael Robinson por el acento inglés? El del Eibar-Granada tiene la misma voz del que recuerdo en gol y no sé si bein Laliga. Recuerdo que ese me recordaba mucho a Robinson pero hablaba mejor español. ¿Puede ser Duncan McMath?

creo que es duncan.comentaba partidos en español.

Sí, además hace un rato recordé que comentaba muchos partidos narrados por Lluis izquierdo y este le llamaba (lo escribo como suena) Dancan Macmat

Se llama Paul Giblin, y como bien decís, narró partidos de la Premier en la época de GolT con Lluís Izquierdo.

Paul Giblin, de la cuerda de Axel Torres y del grupito Mediápro.

Al audio en ingles le faltan los subtítulos, a veces no se entiende nada. Suerte que los benjumeas tienen nivel medio-alto y disfrutan del partido

bueno yo he oído muchos partidos en polaco y no entiendo nada.y lo prefiero a soportar a los locutores españoles.por lo menos se centran en el partido nombrandote al que tiene el balón.

A ver, yo he visto partidos narrados en árabe (BeIn) y solo entiendo cuando se narra en español. Que estamos vendiendo aqui unas burras, solo para justificar la animadversión de unos pocos hacia dos profesionales como son Héctor Ruiz y Alba Oliveros.

Que mi abuelo no entiende ingles ni polaco y quiere entender lo que le cuentan. Y a sus colegas de peña, le pasa lo mismo.

Eso si, a Paúl Giblin se le aguanta, solo por no ser Héctor o Alba.

kiratim escribió: ↑22 Ago 2025, 23:53 Se llama Paul Giblin, y como bien decís, narró partidos de la Premier en la época de GolT con Lluís Izquierdo.

¿El del Eibar-Granada era Paul Giblin? Nunca oí hablar de él. ¿No hay uno llamado Duncan en la época GOL T o beIN LaLiga? Yo sé que en uno de esos dos canales oía a uno con un acento que recordaba mucho a Michael Robinson, con la diferencia de que el de mediapro hablaba mejor español.

Pues Paul lleva desde el 2004 narrando: Real Madrid TV, BeIn, Gol, La Liga….

Es de sobra conocido en los entendidos del futbol televisado.

Hay una cosa que me llama la atención. Otros años al poner un partido de fútbol en una tablet si ponía un audio diferente al principal y luego ponía otro canal al volver a poner el partido volvía a salir el audio principal teniendo que volver a poner el otro audio. En el caso del Ceuta-Sporting veo que poniendo el audio con narración en inglés, aunque salga del partido a otro canal y vuelva a poner el partido continúa con el audio en inglés. Esto pasa desde siempre en el deco de movistar. Ahí si se pone un audio diferente al 1 se queda siempre aunque se cambie de canal o se apague el deco y se cambie de forma manual y ahora pasa en la app movistar para tablets aunque se cambie de canal, cosa que se agradece. No sé si para la app del fire stick también será igual. Al menos antes no porque si se dejaba un audio diferente en un canal, se cambiaba a otro y se volvía a poner el anterior, el audio se ponía de nuevo en el principal.

si algo bueno tiene dazn es que el audio alternativo lo narra una sola persona con lo que está a lo que está y no a tertulias.