Allegiance [T3]

Tras el final de la segunda temporada, la carrera de Sabrina queda en el aire. Ha dejado su placa, pero una última llamada de Bolton la arrastra de nuevo a un caso fronterizo de alto riesgo que la devuelve al CFPC (Cuerpo Federal de Policía Canadiense). Obligada a enfrentarse a las consecuencias de haber actuado por su cuenta, Sabrina inicia un cambio profundo: de loba solitaria a agente de equipo. Mientras tanto, Oliver Campbell, apartado oficialmente de su puesto, continúa operando desde la sombra. Chantajea a Gabby para que actúe como informante interna y vigile de cerca a Vince y Sabrina, buscando cualquier oportunidad para derribarlos. Vince asume su nuevo rol como jefe de vigilancia, pero pronto se ve desbordado por un grupo de agentes indisciplinados que ponen a prueba su liderazgo y su control emocional, llevándolo a situaciones de alto riesgo. En paralelo, el equipo se enfrenta a casos cada vez más intensos – robos de identidad, un asesino en serie emergente y una agresión demasiado cercana a lo personal -, mientras Sabrina aprende a confiar en quienes la rodean y afina su instinto como nunca antes.