Un joven de 27 años de edad residente en Badajoz ha sido condenado a seis meses de prisión y a pagar una multa de 540 euros después de que el juzgado de lo penal número 1 de Badajoz lo encontrara culpable de vender descodificadores de señal televisiva manipulados para captar las emisiones de Canal Satélite Digital y DTS sin necesidad de pagar las cuotas mensuales.
El juicio que ha desembocado en este veredicto tiene su origen en la operación llevada a cabo por el Cuerpo Nacional de Policía en el año 2007, cuando imputaron un delito contra la propiedad intelectual a Manuel C. S.
Cuatro años después, el caso ha llegado al penal número 1, donde ha quedado probado que este joven «modificó y vendió al menos seis descodificadores de señal televisiva a los que mediante el programa informático «uptool» alteró el «fireware», salvando así las barreras de seguridad establecidas por esas dos compañías de televisión para el acceso condicionado a la prestación de servicios de televisión de pago a través de su plataforma digital».
En la sentencia se añade que el acusado ofertó durante tres meses y en distintas páginas de internet (forocoches.com, ebay.com y gmspin.com), a través de anuncios insertados desde el 28 de enero de 2007, la venta de dichos descodificadores fraudulentamente modificados», a la par que facilitaba un listado de canales y la posibilidad de obtener a diario las claves de acceso a aquella plataforma digital operando desde una dirección de correo electrónico de hotmail que lleva el apellido del condenado.
En el juicio también se tuvo en cuenta que el día 21 de junio de 2007 la Policía le intervino dos descodificadores digitales aún no manipulados y un tercer aparato de otra marca, además de dos cables de ordenador con conectores de nueve pins y un CD que contenía una copia del programa informático utilizado para modificar ilícitamente los descodificadores.
Por estos hechos, el acusado ha sido considerado responsable de un delito continuado de fraude contra el mercado y los consumidores por el que se le imponen tres meses de prisión y una multa de 360 euros. Igualmente ha sido condenado por un delito contra la propiedad intelectual a otros tres meses de cárcel y a una multa de 120 euros. La sentencia ha sido dictada con la conformidad de las partes y valora la atenuante cualificada de reparación del daño.