«Kimagure Orange Road», una de las series más icónicas y queridas del anime de los años 80, llega a España este 2025 en una edición definitiva. SelectaVisión anuncia el lanzamiento de una nueva edición DVD y una edición coleccionista en formato Blu-ray, restaurada con la mejor calidad de imagen y sonido, e incluyendo una gran cantidad de contenidos extra para los fans más exigentes.
Desde su estreno original en Japón en 1987, Kimagure Orange Road se ha convertido en un referente en la animación y la cultura pop, gracias a su estilo retro de los 80 y los 90, una estética tan cuidada y su mezcla de triángulo amoroso, comedia y un toque sobrenatural. En España, con sus estrenos en los 90 y los 2000, es considerada una serie de culto que unió a varias generaciones que descubrían el anime en televisión.
Una edición coleccionista para amantes del retro
La nueva edición coleccionista incluye los 48 episodios de la serie original en la mejor calidad, además de los OVAs y la película. Todo ello presentado en un elegante packaging de colección, extras exclusivos y horas de contenido adicional. La fecha de lanzamiento está prevista para el verano de 2025 y los precios de venta serán de 219,99€ para la edición coleccionista y 42,99€ para la edición DVD estándar.
La edición Blu-ray coleccionista incluirá todos estos detalles:
CAJA CONTENEDORA + FUNDA SLEEPCOVER: Caja fabricada en cartón rígido de tamaño 33×33, forrada en mate con diseños en frontal y dorso de la ilustradora y diseñadora de personajes en Kimagure Orange Road, Akemi Takada.
CONTENIDO DE LOS ESTUCHES BLURAY
Kimagure Orange Road. Serie de Televisión.6 discos Blu-ray con la serie de televisión completa de 48 episodios en Alta Definición 1080p. En formato de pantalla original 4:3. Con audio en Japonés, Castellano doblaje 2004 y doblaje Catalán 2.0 DTS HD. Subtítulos en Castellano.
Extra: pista de doblaje castellano clásico 2.0 DTS HD.
Kimagure Orange Road. Los OVAs.1 disco Blu-ray con la serie completa de 8 OVAs* en Alta Definición 1080p. En formato de pantalla original 4:3. Con audio en Japonés, Castellano doblaje 2005 y doblaje Catalán 2.0 DTS HD. Subtítulos en Castellano.*Original Video Animation
Extra: pista de doblaje castellano clásico 2.0 DTS HD.
Kimagure Orange Road. La Película. 1 disco Blu-ray con la Película en Alta Definición 1080p. En formato de pantalla original 16:9. Con audio en Japonés, Castellano doblaje 2005 y doblaje Catalán 2.0 DTS HD. Subtítulos en Castellano.
Extra: pista de doblaje castellano clásico 2.0 DTS HD.
Kimagure Orange Road. Contenido extra en Blu-ray.
Opening Textless Secuencia inicial de apertura de la serie de televisión sin créditos, para disfrutar de esta maravillosa pieza de arte de la animación en todo su esplendor.Hubo tres secuencias iniciales de apertura a lo largo de los 48 episodios de la serie de televisión.-OP1: Night of summer side. (1min 30sg)-OP2: Orange Mistery. (1min 30sg)-OP3: Kagami no naka no Actress. (1min 30sg)
Ending Textless Secuencia final de cierre de la serie de televisión sin créditos, para disfrutar de esta maravillosa pieza de arte de la animación en todo su esplendor.Hubo tres secuencias finales de cierre a lo largo de los 48 episodios de la serie de televisión.-END1: Natsu no Mirage. (1min 30sg)-END2: Fire love ~Kanashii HEART wa moeteiru wa. (1min 30sg)-END 3 Dance in the memories. (1min 30sg)
Trailer OVA 1 a 6. (6 min)Trailers y videos promocionales de la serie de 8 OVAs (Original Video Animation) de Kimagure Orange Road, producidos en el año 1989 en Japón.
Trailer Movie. (1min 30sg)Trailer original de la película «Quiero volver a ese día», estrenada en el año 1988 en Japón.
Music Collection OVA: Their love repertory. (33 min)Presentamos una selección de video clips de las canciones de la banda sonora de la serie de Kimagure Orange Road. Nueva traducción y adaptación para los subtítulos de las canciones del «Music Collection OVA*: Their Love Repertory», realizadas para esta edición 2025.*Original Video Animation
2. LIBRO DE ARTE: KIMAGURE ORANGE ROAD. CUATRO ESTACIONES, DÍA Y NOCHE. AKEMI TAKADA. Este libro de arte es el sueño de cualquier coleccionista. Por primera vez en España se recopilan las mejores 50 ilustraciones que Akemi Takada realizó para Kimagure Orange Road. Akemi Takada y Studio Pierrot en colaboración con SelectaVisión ofrecen este libro de arte de 78 páginas en formato de edición 30,5 x 30,5cm.
3. KIMAGURE ORANGE ROAD. PRESENTACIÓN Y GUÍA DE PERSONAJES: Reproducción exacta al original del panfleto promocional de la serie de televisión cedido por la compañía TOHO para esta edición. Traducido completamente al castellano, 4 páginas en formato 21 x 30cm.
4. KIMAGURE ORANGE ROAD. QUIERO VOLVER A ESE DÍA: Reproducción exacta al original del panfleto promocional de la película «Quiero volver a ese día», cedido por la compañía TOHO para esta edición. Traducido completamente al castellano, 16 páginas en formato 21 x 30cm.
5. KIMAGURE ORANGE ROAD. ESPECIAL 100% FRESCURA, RECIÉN EXPRIMIDO: Reproducción exacta al original del panfleto promocional de la serie de OVAs cedido por la compañía TOHO para esta edición. Traducido completamente al castellano, 16 páginas en formato 21 x 30cm.
6. KIMAGURE ORANGE ROAD. ESPECIAL 100% DULZURA, RECIÉN EXPRIMIDO: Panfleto creado en exclusiva para esta edición con la información de los OVAs 1, 2, 7 y 8. Creado a partir de traducciones de fuentes originales. 16 páginas en formato 21 x 30cm.
7. KIMAGURE ORANGE ROAD DATA BOOK: Recopilación de datos sumamente interesantes para los fans sobre Kimagure Orange Road. La experiencia de volver a visionar la serie o visionarla por primera vez será mucho más completa con esta información. 108 páginas en formato de edición 30,5 x 30,5cm.
8. LIBRO DE SETTEIS & STORY BOARD: KIMAGURE ORANGE ROAD. ¡SOLO EN LA EDICIÓN EXCLUSIVA WEB! Recopilación de Setteis con personajes, lugares, objetos… además de algunas escenas en Story Board de los episodios 1, 32 y 40. En total 72 páginas en formato de edición 30,5 x 30,5cm.
*Este libro es exclusivo de la edición exclusiva web de SelectaVisión.
9. SET DE STICKERS EXCLUSIVOS: Diseños actualizados para Kimagure Orange Road con los que tendrás fantásticos «stickers» coleccionables. Varias hojas con pegatinas en formato de edición 30,5 x 30,5cm.
10. SET DE MAXICARDS EXCLUSIVAS: Rescatamos el arte de Akemi Takada para la serie de OVAs y la Película, y te ofrecemos estas MaxiCards en papel e impresión de alta calidad en formato 21 x 30cm.
11. SET DE MAXIPOSTERS EXCLUSIVOS: Por primera vez posters exclusivos de Kimagure Orange Road con el mejor diseño de la serie de televisión y la serie de OVAs. Posters gigantes impresos a gran tamaño 60 x 90 cm.
12. CERTIFICADO DE AUTENTICIDAD: Certificado oficinal y numerado de tu Deluxe Edition. Solo existen un número limitado de unidades de esta edición.
13. TOTEBAG EXCLUSIVA KIMAGURE ORANGE ROAD. ¡SOLO EN LA EDICIÓN EXCLUSIVA WEB! Bolsa de tela oficial creada para esta edición, con impresión de alta calidad de una imagen de Madoka Ayukawa creada por Akemi Takada.
*Esta bolsa es exclusiva de la edición exclusiva web de SelectaVisión.
Reserva tu edición exclusiva web de Kimagure Orange Road
Este lanzamiento de Kimagure Orange Road tendrá una edición Blu-ray coleccionista que estará disponible en todas las tiendas, y una edición más limitada y exclusiva de la tienda online de Selectavisión, quienes ya han abierto la lista de pre-reserva para que todos los interesados puedan apuntarse gratuitamente y disponer de un acceso anticipado a la edición, que se pondrá a la venta el próximo martes día 22 de abril solo para los inscritos a esta lista de pre-reserva. El resto de fans podrán acceder a la edición a partir del día 24 de abril, en caso de que todavía queden unidades disponibles.
Ya puedes apuntarte a la lista de pre-reserva aquí
Esta edición coleccionista no solo celebra el legado de Kimagure Orange Road, sino también el compromiso de SelectaVisión con la preservación del anime clásico, devolviendo a los fans la posibilidad de disfrutarlo como nunca antes y tenerlo para siempre en tu colección.
Suscríbete al Newsletter de Mundoplus.tv y recibe en tu correo electrónico, de lunes a domingo y a primera hora de la mañana, todas las noticias publicadas en la web, y las novedades de nuestro Blog, y tendrás acceso directo a los calendarios de cine, series y deportes, siempre actualizados.
Pero no creo que tenga el doblaje de tele5, ya que la cadena destruyo el doblaje de todo los animes que emitió