Filmin estrena este martes 24 de agosto, en exclusiva en España, la serie británica «Nosotros», adaptación televisiva de la novela homónima de David Nicholls editada en España por Planeta y finalista del prestigioso premio Booker Price.
El propio Nicholls es el encargado de la adaptación de una serie que relata el viaje por Europa de una familia que no pasa por su mejor momento. Douglas, el padre, intentará aprovechar el viaje para reconciliarse con su esposa y acercarse más a su hijo, mientras todos facturan maletas, aprovechan el buffet del hotel y visitan los lugares más bellos del Viejo Continente.
Tom Hollander (Bohemian Rhapsody), Saskia Reeves (Wolf Hall) y Tom Taylor (El niño que pudo ser rey) protagonizan una serie integrada por 4 episodios de 45 minutos que dirige el experimentado Geoffrey Sax (Endeavour, Victoria).
Sobre la serie
Siempre pensé que esta era una novela muy difícil de adaptar, reconoce David Nicholls, novelista, autor del libro en el que se basa esta serie, y encargado de escribir la adaptación, que él define como un proceso despiadado y lúcido, por todo aquello que funciona en la novela y que se ha tenido que suprimir de su adaptación televisiva. Nicholls tenía ya experiencia en el cine y la televisión: ganó un Bafta por sus guiones para la serie Patrick Melrose y su novela «One Day» fue llevada con éxito al cine por Lone Scherfig en una excelente película protagonizada por Anne Hathaway.
Us, título original de la novela de Nicholls, se narra desde el punto de vista de un solo personaje y hay mucho monólogo introspectivo; pero siempre le vi un potencial cinematográfico muy grande, porque es una road movie que viaja por diversas ciudades europeas, y a la vez un viaje por el interior de un matrimonio a lo largo de 20 años que conocemos mediante flash-backs, explica. Editada en España por Planeta, Nosotros fue nominada en 2014 al prestigioso premio Booker Price y se le ocurrió a Nicholls durante una gira europea con uno de sus libros: Visité lugares maravillosos, en los que jamás había estado, y supe que quería escribir sobre ellos.
El autor desmiente que esta sea una serie autobiográfica (aunque hay una escena con unas medusas que sí procede de su vida), pero le sirvió para reconocerse en los personajes en ciertos aspectos, por ejemplo en la fría relación que Douglas Petersen mantiene con su hijo Albie. Cuando tenía la edad de Albie mi padre perdió el trabajo en el que había estado toda la vida, y no creo que yo estuviese a la altura de las circunstancias; estaba demasiado ocupado con todas las cosas nuevas que me traía la vida: la universidad, conocer gente nueva… Lo último que quería era pasar tiempo en casa, explica Nicholls.
Nosotros es ante todo la historia de un padre de familia que quiere reconciliarse con los suyos, aferrarse a esa idea de familia que amenaza con resquebrajarse. Es una historia de amor y desamor en el matrimonio, y no de flechazos y primeros encuentros, que es algo más habitual en la ficción, afirma.
Ahora puedes recibir todas las noticias de Mundoplus.tv al instante y en tu móvil. Únete a nuestro canal en Telegram.