Amazon Prime Video (España): Noticias y Comentarios

[Invitado]

Parece que los primeros acuerdos Telefonica - Amazon en otros ámbitos fuera de AWS ya se han alcanzado. Telefonica Brasil ( Marca VIVO ) ha incluido Amazon Prime Video en su oferta.

[Martin Crane]

Pues un acuerdo con Amazon no me atrae mucho, ya que al final saldrá más caro pagar sólo la parte de vídeo y nos quedaremos sin las ventajas en compras.

Todo lo que falle avisadlo, que por mi parte haría queja a Amazon o a quien fuera para unir fuerzas ante cualquier emisión defectuosa.

El episodio 6 de la 1ª temporada de la serie Shameless no está disponible

¡Oído cocina!

[tatoadsl]

De los creadores de "los subtitulos están desincronizados", "el audio está desincronizado", "el contenido no tiene castellano por ninguna parte" y "faltan capitulos de esta serie" llega......

"La pista de audio tiene efectos y música pero no tiene dialogos".

Podeis comprobarlo con Terminator Génesis que han añadido hoy, Pista en inglés correcta, subtitulos sincronizados pero....... la pista en castellano no tiene dialogos.

[MarcusTH]

jajaja. Que buen trato le dispensan a su plataforma OTT.
Mas le valia contratar en España a 5-10 personas para controlar y solucionar todos estos problemas

[Perez]

Pues otra más. En la app del firestick (y también en el ordenador) Amazon pone un icono durante los créditos para ir al siguiente episodio. El caso es que en la serie Community los créditos salen por abajo durante la última escena, hay diálogo, pasan cosas, pues ahí sacan el icono ese dando la lata, pero lo peor es que en el firestick en cuanto sale el icono los subtítulos desaparecen, así que durante la última escena no hay subtítulos (en el ordenador sí salen). Además en esta serie los subtítulos también se desincronizan, así que es prácticamente imposible poder ver esta serie en VOS en Amazon.

[Christian]

Yo estoy harto de llamar a decirles fallos para que corrijan. Ya lo he dicho varias veces, uno no tiene que estar reportando por algo que Pago (para eso existe gente a la que SE LE PAGA por visionar y resolver errores) justo al revés, tendrían que tener la decencia de tener un servicio con ningún problema (o al menos algo mínimo) pero es que tienen muchos y tardan bastante el resolverlos. No me vale la excusa de "para lo que pagamos por él"
Y encima, cuando lo resuelven, ni suelen avisar...

[Invitado]

Pues otra más. En la app del firestick (y también en el ordenador) Amazon pone un icono durante los créditos para ir al siguiente episodio. El caso es que en la serie Community los créditos salen por abajo durante la última escena, hay diálogo, pasan cosas, pues ahí sacan el icono ese dando la lata, pero lo peor es que en el firestick el icono impide que salgan los subtítulos, así que durante la última escena no hay subtítulos (en el ordenador sí salen). Además en esta serie los subtítulos también se desincronizan, así que es prácticamente imposible poder ver esta serie en VOS en Amazon.

El icono creo que se puede quitar. Al menos en la aplicación de IoS del IPAD

[tatoadsl]

Y encima, cuando lo resuelven, ni suelen avisar...

Ah, pero resuelven algo???!!! Porque yo de todo lo que he reportado creo que de momento no han resuelto absolutamente nada.

uno no tiene que estar reportando por algo que Pago

Ese es el problema, que según Amazon, no pagamos por el servicio si no que es un "regalo" de lo que pagamos por los envíos gratuítos.

A mi tampoco me vale la excusa muy repetida por aquí del "para lo poco que pagamos por ello". Si ofrecen un servicio, sea gratuíto o no, tienen que ofrecerlo en condiciones optimas y este servicio no lo es.

[Malcontent]

Yo no recuerdo a nadie por aquí soltar esa excusa sin más y quedarse tan a gusto. En mi caso yo siempre digo que excusa no es, pero que los fallos me molestan más en otros servicios que pago y que son muchísimo más caros, como MOVISTAR. En todo caso nunca he dejado de repetir lo LAMENTABLE que es que se permitan estas cosas y que lo tengan tan descuidado. Sin remilgos.

[BILBOKOA]

Podeis comprobarlo con Terminator Génesis que han añadido hoy, Pista en inglés correcta, subtitulos sincronizados pero....... la pista en castellano no tiene dialogos.

Está claro que Amazon (al menos en España) pasa olímpicamente de su OTT. La dejadez es manifiesta.

Pero claro, esto tiene su explicación: Amazon Prime (en España) es un regalo, y como tal, toda queja está fuera de lugar.

"A caballo regalado lo mires el diente"

Estoy convencido de que Amazon seguirá proporcinándonos en el futuro más próximo grandes momentos, como el de la película arriba mencionada.

Muy GRANDE Amazon.

[Malcontent]

Ayer viendo el episodio 2 de la segunda temporada de Bosch al principio de la intro me salió abajo a la derecha un cartelito como marrón oscuro diciendo 'Skip Intro'. Dura como 5 segundos y a diferencia de con NETFLIX no se puede intentar saltar si vuelves atrás un segundo después de la marca en la que suele salir. Curioso que no me saliera en el primer episodio, aunque igual lo ponen solo a partir del segundo.

Una pena que hayan metido esto como NETFLIX (pero peor, más invasivo e imposible o difícil de quitar), porque hasta ahora AMAZON era de lo mejorcito en este sentido (solo un recuadrito al final del capítulo que se podía quitar muy rápido pinchando dos veces la tecla 'Back' en el mando de mi ANDROID TV). En fin...

[tatoadsl]

Esas cosas me preocuparian más si el contenido fuera correcto.

Yo, Tonya, añadida hoy tiene los subtitulos desincronizados. Otra más.

[Malcontent]

Ya, es que para mi el contenido (Bosch en este caso) SÍ es correcto: por tanto me preocupa lo que fastidia mi visionado.

Por cierto, anoche en el episodio 3 no me salió eso de Skip Intro... qué raro.

[Perez]

En la serie "I love Dick", también sale lo de saltar la intro a pesar de que algunos capítulos tienen una intro diferente y creo que hasta hay diálogo.

[BILBOKOA]

Lo de poder omitir la intro no lo había visto hasta ahora, hasta que me he puesto a ver 'Jack Ryan'. Antes nunca me había salido eso con ninguna serie.

Respecto a los subtítulos desincronizados, es ya marca de la casa, la norma común, salvo alguna muy RARA excepción donde puedan (¡Oh Dios mío!) estar bien sincronizados.

Yo tiraría la toalla con los subtítulos. A Amazon le importa una mierda cómo esté el contenido (audios mal sincornizados, pistas ade audio de diálogos que ni existen, series que ponen a las que les faltan capítulos, susbtítulos casi siempre mal sincronizados...), y nada hace pensar que vayan a cambiar y a intenar ofrecer un producto en condiciones a sus clientes. La dejadez es total, porque, al fin y al cabo, Prime es un 'regalo'.

Buenas tardes.