Mi vida con los chicos Walter [T3]
El amor nunca es un camino de rosas, y menos aún en Silver Falls. La última vez que vimos a los Walter, Jackie y Cole por fin confesaban lo que sentían el uno por el otro, sin saber que Alex —novio de Jackie y hermano de Cole— los estaba escuchando. Pero antes de que nadie pudiera reaccionar, George, el patriarca de los Walter, fue trasladado de urgencia al hospital. En la tercera temporada, las consecuencias de lo ocurrido llevan a los Walter a darse cuenta de qué es lo importante de verdad y a descubrir que, a veces, merece la pena luchar por aquello que realmente deseas. Mientras sus vidas amorosas siguen en el aire, Alex se refugia en su nuevo equipo de rodeo, Cole descubre una inesperada oportunidad como piloto de carreras y Jackie vuelca todas sus energías en el futuro del pueblo. Sin embargo, la llegada de alguien de su pasado la enfrentará a una parte de su vida que creía haber dejado atrás.