Asesinatos en la montaña [T1]
Asesinatos en la montaña sigue las investigaciones del veterano inspector Benedikt Beissl (Andreas Giebel) y su nuevo compañero venido del norte, el carismático policía Jerry Paulsen (Peter Marton). La tensión entre ellos es inevitable: Jerry tiene una actitud relajada, métodos más modernos y, además, es el novio de su hija Johanna (Ines Lutz). Aunque sus personalidades chocan, pronto dejan los problemas personales fuera del trabajo para resolver unos casos donde nada es lo que parece.
Un telesilla manchado de sangre, un médico del equipo nacional de bobsleigh asesinado o una herencia envenenada son algunos de los misterios que Benedikt y Jerry tendrán que resolver con la ayuda o las incómodas preguntas de Johanna, incansable periodista. Secretos familiares, ambiciones ocultas, pasiones peligrosas y rivalidades locales emergen tras cada investigación en una serie que mezcla género policiaco, drama humano y humor costumbrista.