Numb3rs

La gente miente... los números no. Inspirada por multitud de casos y experiencias actuales, Numb3rs representa la confluencia del trabajo policial y del uso de la ciencia matemática para la resolución de complicados crímenes. Se trata de la historia de un agente de FBI que recluta a su hermano, un genio de las matemáticas, para que le ayude a resolver una serie de crímenes que tienen lugar en la ciudad de Los Angeles y poder aprovechar su perspectiva de investigación tan inusual.

temporada (2005)

1x01. Piloto Pilot

Para capturar a un violador asesino, el agente del FBI Don Eppes pide ayuda a su hermano Charlie que mediante una ecuación matemática y partiendo de las escenas del crimen consigue ubicar al asesino.

  • Guionista Cheryl Heuton, Nicolas Falacci
  • Director Davis Guggenheim, Mick Jackson
  • Música: "Once in a Lifetime" de Talking Heads

1x02. Principio de incertidumbre Uncertainty Principle

Charlie predice cual es el siguiente banco que atracarán unos ladrones. Cuando los agentes se enfrentan a ellos se desata un tiroteo en el que mueren cuatro personas y uno de los agentes.

  • Guionista Jeff Vlaming
  • Director David Von Ancken

1x03. Vectores Vector

Algunos de los habitantes de L.A. están cayendo enfermos y mueren el mismo día. Don teme que pueda ser un ataque bioterrorista. Mientras, Charlie intenta localizar el punto de origen de los ataques.

  • Guionistas Jeff Vlaming
  • Director David Von Ancken
  • Estrellas invitadas CCH Pounder (Teniente Lee Havercamp), J.K. Simmons (Dr. Clarence Weaver), Rainn Wilson (Martin Grolsch)

1x04. Fallo de estructura Structural Corruption

Un estudiante muere en lo que parece un suicidio. Charlie convence a Don para abrir una investigación de la muerte y descubren que el asesinato es parte de una peligrosa y sorprendente conspiración.

  • Guionistas Liz Friedman
  • Director Tim Matheson

1x05. Números primos sospechosos Prime Suspect

Una niña desaparece en una fiesta de cumpleaños. Cuando comienza la investigación Charlie descubre que el padre está descifrando un problema matemático que puede romper la seguridad de internet.

  • Guionista Doris Egan
  • Director Lesli Linka Glatter
  • Estrellas invitadas Neil Patrick Harris (Ethan Burdick), Susan Egan (Becky Burdick)
  • Aparición de Neil Patrick Harris, recordado por ser el protagonista de Médico precoz y que protagoniza la comedia Como conocí a vuestra madre

1x06. Sabotaje Sabotage

Tras unos accidentes ferroviarios los agentes piden a Charlie resolver unos códigos numéricos que aparecen después de cada accidente. Al descifrar el código la investigación llegará al responsable.

  • Guionista Liz Friedman
  • Director Lou Antonio
  • Estrellas invitadas Jeffrey D. Sams (Mark Sutter), Keith Szarabajka (Frank Milton)

1x07. Realidad falsificada Counterfeit Reality

Unos falsificadores de billetes secuestran a una artista para que haga los dibujos de los billetes. Don teme que si no la encuentran pronto matarán cuando termine el trabajo como han hecho con otros.

  • Guionista Andrew Dettman
  • Director Alex Zakrzewski
  • Música: "Falling" de Heavy Hitters

1x08. Crisis de identidad Identity Crisis

Un hombre buscado por fraude es encontrado muerto. El crimen es similar a un caso que investigó Don el año anterior. Don debe re-investigar el crimen pasado para llegar al final del caso presente.

  • Guionista Wendy West
  • Director Martha Mitchell

1x09. El francotirador Sniper Zero

Un francotirador siembra el pánico cuando sale a la calle a matar a gente al azar. La investigación revela que más de un francotirador está envuelto. Don contrata a un experto para ayudarles.

  • Guionista Ken Sanzel
  • Director J. Miller Tobin
  • Estrella invitada Lou Diamond Phillips (Agente Edgerton)
  • Aparición de Lou Diamond Phillips protagonista en los 80 de éxitos cinematográficos como La Bamba o Jóvenes intrepidos, en televisión se le ha podido ver en 24 y en la miniserie El triángulo de las Bermudas

1x10. Una bomba sucia Dirty Bomb

Los ladrones de un camión con material radioactivo amenazan con detonar una bomba en L.A. sino reciben $20 millones. Don busca el camión y Charlie intenta averiguar dónde van a poner la bomba.

  • Guionista Andrew Dettman
  • Director Paris Barclay
  • Estrella invitada David Marshall Grant (Brent Hauser)

1x11. El sacrificio Sacrifice

Un informático del gobierno es asesinado e información desaparece de su ordenador. El equipo descubre que la víctima estaba divorciándose y quería evitar que su mujer se quedara con el dinero.

  • Guionistas Ken Sanzel
  • Director Paul Holahan
  • Estrellas invitadas Joseph Gordon-Levitt (Scott Reynolds), Stacy Edwards (Gail Hoke), Bruce Davison (Robert Oliver)
  • Joseph Gordon-Levitt es conocido por ser uno de los protagonistas de la comedia Cosas de marcianos. Además el actor coincidió con David Krumholtz en la película juvenil 10 razones para odiarte

1x12. Más allá del ruido Noisy Edge

Los agentes investigan una serie de avistamientos de objetos voladores. Descubren que son parte de una nueva tecnología revolucionaria de viaje aéreo. Todo se complica cuando el creador es asesinado.

  • Guionistas Cheryl Heuton, Nicolas Falacci
  • Director J. Miller Tobin
  • Estrellas invitadas Ethan Embry (Blake Gosnell), Gloria Reuben (Erica Quimby), Navi Rawat (Amita Ramajuan), Bill Smitrovich (David Croft)

1x13. La caza del hombre Man Hunt

Un autobús de presos se ve envuelto en un accidente y dos presos escapan. Don trabaja esta vez con Billy Cooper, un excompañero del FBI. Encontrar al fugitivo asesino será una tarea muy complicada.

  • Guionista Andrew Dettman
  • Director Martha Mitchell
  • Estrellas invitadas Max Martini (Agente Cooper), Christina Cox (Oficial Morris), Jennifer Westfeldt (Karen)
Volver arriba

temporada (2005-06)

2x01. Judment Call Judment Call

Don y Charlie investigan el asesinato de la mujer de un juez. No está claro si el objetivo era ella o su marido que estaba juzgando un caso sobre la pena de muerte para el líder de una banda.

  • Guionista Ken Sanzel
  • Director Alex Zakrzewski
  • Estrellas invitadas Alan Rosenberg (Juez Franklin Trelane), Sarah Carter (Nadine Hodges)
  • Música: "Drift Away" de Dobie Gray

2x02. Better Or Worse Better Or Worse

Una mujer muere cuando intentaba robar una joyería en Beverly Hills. Charlie ayuda al FBI identificando a la víctima y localizando a la mujer e hija del joyero que han sido raptadas.

  • Guionista Andrew Dettman
  • Director J. Miller Tobin
  • Estrellas invitadas Mike Damus (Remy Logan), Jennifer Siebel (Diane Rausch), Jay Karnes (Martin Rausch
  • Música: "Yellow Butta Sunshine" de Pop y "Waiting So Long" de Mike Datz

2x03. Obsesión Obsession

Esta vez el FBI investiga un caso de acoso a una famosa cantante después de haber sido amenazada por un intruso en su propia casa y de haber recibido una serie de cartas amenazantes.

  • Guionistas Robert Port
  • Director John Behring
  • Estrellas invitadas Samaire Armstrong (Skyler Wyatt), David Moscow (Orville)
  • Aparición de Samaire Armstrong recordada por su participación en la serie The O.C.
  • Música: "In The Waiting Line" de Zero 7

2x04. Calculated Risk Calculated Risk

Don y Megan investigan el asesinato del ejecutivo de una poderosa compañía energética quien iba a testificar contra sus compañeros ejecutivos. Don pide a Charlie que le ayude a encontrar al asesino.

  • Guionistas J. David Harden
  • Director Bill Eagles
  • Estrellas invitadas Sarah Carter (Nadine Hodges), Raphael Sbarge (Malcolm Galway), Jeff Perry (Morton Standbury)

2x05. Assassin Assassin

Don descifra un código secreto que desencadena en la búsqueda de un entrenado y ágil asesino, y en los esfuerzos del FBI para salvar la vida de un exiliado colombiano que vive en Los Ángeles.

  • Guionista Cheryl Heuton, Nicolas Falacci
  • Director Bobby Roth
  • Estrella invitada Elizabeth Peña (Sonya Benavides)

2x06. Soft Target Soft Target

Ésta vez, Don y su equipo se encargan de un caso delicado en el que deben localizar a una persona que liberó intencionadamente un gas potencialmente letal en la red de metros de la ciudad.

  • Guionista Don McGill
  • Director Andy Wolk
  • Estrellas invitadas John Heard (Peter Houseman), Scott Cohen (James Grace), Melinda Page Hamilton (Jennifer Nash), Scott William Winters (Glen Nash)

2x07. Convergencia Convergence

Cuando un padre es asesinado durante un allanamiento de morada, Don y su equipo investigan la conexión entre el asesinato y una serie de robos que están ocurriendo en la zona rica de la ciudad.

  • Guionista Nicolas Falacci, Cheryl Heuton
  • Director Dennis Smith
  • Estrellas invitadas Cameron Dye (Roley), Colin Hanks (Marshall Penfield)
  • Aparición de Colin Hanks hijo de Tom Hanks y que en televisión ha participado durante dos temporadas en la serie Roswell y en la miniserie Hermanos de sangre

2x08. A la vista de todos In Plain Sight

Megan se siente culpable tras la muerte de un agente del FBI en una clínica de metadona que el FBI tenía bajo vigilancia. Cuando el sospechoso escapa, descubren que poseía pornografía infantil.

  • Guionista Julie Hebert
  • Director J. Miller Tobin
  • Estrella invitada Sarah Carter (Nadine Hodges)

2x09. Toxicos Toxin

Después de que dos personas estuvieran a punto de morir envenenados, Don descubre que alguien está adulterando medicamentos. Don piensa que podría ser un ex-empleado de la compañía farmacéutica.

  • Guionista Ken Sanzel
  • Director Jefery Levy
  • Estrellas invitadas Lou Diamond Phillips (Agente Edgerton), Connor Trinneer (Bob McHugh), Cynthia Preston (Sra. McHugh)
  • Nueva aparición en la serie de Lou Diamond Phillips protagonista en los 80 de éxitos cinematográficos como La Bamba o Jóvenes intrepidos, en televisión se le ha podido ver en 24 y en la miniserie El triángulo de las Bermudas
  • Música: "Sea Breeze" de Tyrone Wells

2x10. El legado de la tribu Bones of Contention

Cuando una investigadora especializada en antigüedades de la América Nativa es asesinada en el museo en el que trabajaba, el FBI acude a resolver el caso ya que el museo se encuentra en suelo federal.

  • Guionista Christos N. Gage, Ruth Fletcher
  • Director Jeannot Szwarc
  • Estrellas invitadas Graham Greene (Jefe James Clearwater), Lorraine Toussaint (Patologa), Reed Diamond (Dr. Kenneth Hill)
  • Música: "Melt" de Way Out West y "The Pop Song" de the German group Marz

2x11. El pirómano Scorched

Un pirómano prende fuego a un concesionario donde muere uno de los vendedores. El nombre de un grupo ecologista aparece en la escena pero el grupo niega estar implicado. Don debe resolver el caso.

  • Guionistas Sean Crouch
  • Director Norberto Barba
  • Estrella invitada Loren Dean (Noah Stevens)
  • Música: "Firestarter" de The Prodigy y "Stop Draggin Me Down" de The Obscurities

2x12. Bandas callejeras The OG

Don y su equipo investigan el asesinato del miembro de un banda callejera de Los Ángeles que ha sido asesinado y descubren que, en realidad, se trata de un agente que trabajaba de incógnito.

  • Guionistas Andrew Dettman
  • Director Rod Holcomb
  • Estrellas invitadas Tamara Taylor (Olivia Rawlings), Will Patton (Detective Gary Walker)
  • Música: "Remember the Name" de Fort Minor.

2x13. Doble o nada Double Down

La investigación por un asesinato en el club de cartas de Los Ángeles lleva al FBI a lidiar con una complicada confabulación en la que están implicados varios estudiantes de universidad.

  • Guionista Don McGill
  • Director Alex Zakrzewski
  • Estrellas invitadas Taylor Cole (Brandi), Ethan Phillips (Leonard Philbrick)

2x14. Tráfico sangriento Harvest

Una adolescente aparece en el sótano de un viejo hotel donde parece haber sido torturada. La investigación revela que ésta y otras tres mujeres han sido víctimas de una red de tráfico de órganos.

  • Guionista J. David Harden
  • Director John Behring

2x15. El corredor The Running Man

Cuando un sintetizador de DNA con la capacidad de crear enfermedades "a la carta" desaparece de la facultad donde Charlie es profesor, Don teme que los ladrones puedan ser terroristas al acecho.

  • Guionista Ken Sanzel
  • Director Terrence O'Hara
  • Estrellas invitadas Kirk Acevedo (Gino McGinty), Charlie Hofheimer (Ron Allen)

2x16. Grupos de protesta Protest

Don y su equipo investigan un atentado anti-belicista cerca de un centro de reclutamiento militar que parece ser el trabajo de un grupo activista de los 70 que desapareció hace 30 años.

  • Guionista Nicolas Falacci, Cheryl Heuton
  • Director Dennis Smith
  • Estrellas invitadas Concetta Tomei (Dr. Sarah Kemple), Robert Forster (Thomas Larson), Mary Kay Place (Hester Stirling)
  • Música: "Long Cool Woman" de The Hollies

2x17. Juegos mentales Mind Games

Don y sus agentes deben investigar el caso de tres mujeres que han sido asesinadas bajo extrañas circunstancias. El caso es sospechoso ya que fue un médium quién les llevó a la escena del crimen.

  • Guionista Andrew Dettman
  • Idea original Peter MacNicol, Andrew Dettman
  • Director Peter Markel
  • Estrellas invitadas John Glover (Samuel Kraft), Jacob Vargas (Victor Borrego)
  • Aparición de John Glover conocido por su papel de Lionel Luthor en Smallville
  • Música: "Praise" de Sevendust

2x18. Todo es justo All's Fair

Una mujer iraquí que se encuentra en los EEUU para participar en un documental sobre los derechos de la mujer en el mundo musulmán es asesinada. El asesino podría ser un militar estadounidense.

  • Guionista Julie Hébert
  • Director Rob Morrow
  • Estrellas invitadas Sonya Walger (Susan Berry), Michael Muhney (Teniente Joseph Karnes)
  • Música: "Vibrate" de Rufus Wainwright

2x19. La materia oscura Dark Matter

Dos francotiradores asesinan a siete estudiantes y a un profesor durante un tiroteo en un instituto. Uno de los asesinos es alumno del instituto y muere durante el ataque. Charlie investiga el caso.

  • Guionista Don McGill
  • Director Peter Ellis

2x20. Disparos y rosas Guns and Roses

Una agente federal que tuvo una aventura con Don se suicida pero Don sospecha que podría haber sido un asesinato. Charlie investiga el caso y encuentra pruebas que apuntan a un asesinato.

  • Guionista Robert Port
  • Idea original Robert Port, Mark Llewellyn
  • Director Stephen Gyllenhaal
  • Estrellas invitadas Joshua Leonard (Roy Mitchell), Michelle Nolden (AUSA Robin Brooks)
  • El director Stephen Gyllenhaal es el padre de los actores Maggie Gyllenhaal y Jake Gyllenhaal y ha dirigido películas tales como El país del agua y Una mujer peligrosa y ha dirigido episodios de series como The Shield, Everwood y Felicity
  • Música: "Spring to Kingdom Come" de Flunk y "Unspoken Love" de The Electric Farm

2x21. Disparos a discreción Rampage

Un broker le quita el arma a un agente y provoca un tiroteo en el FBI. Durante el tiroteo dos agentes resultan heridos y un violador que estaba siendo cuestionado en ese momento es asesinado.

  • Guionista Ken Sanzel
  • Director J. Miller Tobin
  • Música: "It's Your Kisses" de Faraci

2x22. Objetivo impreciso Backscatter

El FBI investiga el caso de una estafa de piratería informática que afecta al sistema de control de un banco y ofrece acceso a la identidad y a los bienes financieros de sus clientes.

  • Guionista Nicolas Falacci, Cheryl Heuton
  • Director Bill Eagles
  • Estrella invitada Will Patton (Detective Gary Walker)

2x23. Corrientes subterráneas Undercurrents

El FBI investiga el caso de los cuerpos de dos jóvenes asiáticas encontrados en la orilla de la playa. La situación se complica cuando se descubre que una de las chicas sufre de fiebre aviar.

  • Guionista J. David Harden
  • Director J. Miller Tobin
  • Estrella invitada Russell Wong (Jeremy Wang)

2x24. Inyección letal Hot Shot

Don investiga los asesinatos de dos jóvenes. Sus muertes se prepararon para que parecieran víctimas de una sobredosis pero Don se da cuenta de que ha sido obra de un asesino en serie.

  • Guionista Barry Schindel
  • Director John Behring
  • Estrellas invitadas Olympia Dukakis (Charlotte Yates), JoBeth Williams (Margaret Eppes)
  • Música: "Everybody Wants To Rule The World" de Tears for Fears y "Shelter from the Storm" de Bob Dylan
Volver arriba
Copyright © 2001-2012 mundoplus.tv - CIF G-31792138
·