Los 4400

Los 4400 cuenta la historia de 4400 personas abducidas y desaparecidas durante varios años, tras su regreso a la Tierra. En palabras de los productores ejecutivos, es la historia de un grupo de gente que deben enfrentarse a cambios traumáticos, atormentados por el misterio de lo que les ha pasado y por qué. Algunos de ellos han sido infectados de forma misteriosa, logrando ciertas habilidades, tanto buenas como malas, por lo que parte de su drama será verles ajustándose a estos cambios que sufren en sus carnes.

temporada (2004)

1x01. Piloto The return

Un cometa cambia su curso y se dirige a la Tierra desatando el pánico. Contra todo pronóstico no impacta sino que se posa sobre un lago dejando a 4400 personas que se creían muertas o desaparecidas.

  • Guionista Scott Peters, René Echevarria
  • Director Yves Simoneau

1x02. El nuevo y mejorado Carl Morrissey The New & Improved Carl Morrissey

Comienza a ser evidente que las 4.400 personas han regresado con una serie de poderes sobrehumanos, como el caso de Carl Morrisey, que se da cuenta de que su fuerza y sus reflejos son ahora mayores.

  • Guionista Ira Steven Behr
  • Director Helen Shaver
  • Música: "Poison Well" de Insolence; "Mona Lisa" de Nat King Cole; "The Reason" de Hoobastank y "Los Lonely Boys" de Heaven

1x03. Convertirse Becoming

Tom y Diana son enviados para investigar un homicidio cuyo modus operandi parece ser el de un asesino en serie que nunca fue atrapado. El principal sospechoso es Oliver Knox, uno de los 4.400.

  • Guionistas Craig Sweeny
  • Director David Straiton
  • Musica: "Summer Breeze" de Seals and Croft

1x04. Prueba de fuego Trial By Fire

Los 4.400 son atacados con una serie de bombas incendiarias después de que Barbara Yates hiciera públicos sus nombres y direcciones. Mientras tanto Diana intenta ser una buena madre para Maia.

  • Guionistas Robert Hewitt Wolfe
  • Director Nick Gomez
  • Musica: "How Do You Say Goodbye?" de Engineers y "She Will Be Loved" de Maroon 5

1x05. Luz blanca White Light

Tom monta en cólera cuando se entera de que Lyttel ha puesto a su hijo bajo custodia. A su vez, Richard comienza a sospechar que Collier está intentando controlar la vida de Lily.

  • Guionista Scott Peters
  • Director Tim Hunter
  • Musica: "Talk Shows on Mute" de Incubus y "It's Been Awhile" de Staind
Volver arriba

temporada (2005)

2x01. El despertar (1) Wake Up Call (1)

Hace un año que volvieron los 4400. Después de un período de intensa observación médica, las vidas de los 4400 vuelven a la normalidad. Tom vuelve a trabajar para NTAC, y Diana adopta a Maia.

  • Guionista Craig Sweeny, Ira Steven Behr
  • Director Leslie Libman
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhardt), Rob LaBelle (Dr. Clayton)

2x02. El despertar (2) Wake Up Call (2)

Hace un año que volvieron los 4400. Después de un período de intensa observación médica, las vidas de los 4400 vuelven a la normalidad. Tom vuelve a trabajar para NTAC, y Diana adopta a Maia.

  • Guionista Craig Sweeny, Ira Steven Behr
  • Director Leslie Libman
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhardt), Rob LaBelle (Dr. Clayton), Summer Glau (Tess Doerner), Charles Napier (Reverendo Josiah)

2x03. Voces de la mente Voices Carry

Uno de los 4400 que posee poderes telepáticos, busca ayuda, pero en vez de ayudarle, el NTAC está más interesado en cómo su poder les puede ayudar a obtener información sobre Jordan Collier.

  • Guionistas Lisa Melamed
  • Director Vincent Misiano
  • Estrellas invitadas Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Lexa Doig (Wendy Paulson)

2x04. El peso del mundo Weight of the World

Uno de los 4400 vuelve después de 16 años de ausencia con un poder excepcional, puede incrementar la velocidad del metabolismo humano: podría esta forma de perder peso cambiar el mundo?

  • Guionistas Scott Peters
  • Director Oz Scott
  • Estrellas invitadas Natasha Gregson Wagner, Lexa Doig (Wendy Paulson), Robert Picardo (Trent Applebaum), Bill Campbell (Jordan Collier)
  • Musica: "Walking Dead" de DJ Z-Trip feat. Chester Bennington; "Banquet" de Bloc Party y "Everybody's Leaving" de Elkland

2x05. Sufren los niños Suffer the Children

Después de 30 años de ausencia, una profesora de instituto vuelve con el poder de hacer que sus alumnos desarrollen un talento espectacular. Pero algunos de los padresdesconfían y se vuelven contra él.

  • Guionistas Frederick Rappaport
  • Director Vincent Misiano
  • Estrellas invitadas Bill Campbell (Jordan Collier), Lindy Booth (Liv)

2x06. Lo que el destino depara As Fate Would Have It

NTAC está en alerta roja cuando Maia informa a Diana de que ha tenido una visión en la que Jordan Collier es asesinado. Mientras, Lily presenta Heidi a Isabelle y los problemas comienzan entre ellas.

  • Guionista Craig Sweeny
  • Director Nick Gomez
  • Estrellas invitadas Bill Campbell (Jordan Collier), Lindy Booth (Liv), Natasha Gregson Wagner, Lexa Doig (Wendy Paulson)

2x07. Vida interrumpida Life Interrupted

Tom se despierta feliz, en un mundo paralelo, en el que nadie ha oído hablar de los 4400. ¿Decidirá quedarse allí o volver al otro mundo para descifrar los misterios de su vida pasada?

  • Guionista Ira Steven Behr
  • Director Michael Watkins
  • Estrella invitada Karina Lombard (Alana Mareva)
  • Musica: "You And Me" de Lifehouse; "Time After Time" de Frank Sinatra

2x08. Portadora Carrier

Tom y Diana investigan a uno de los 4400 que ha provocado una plaga que ha fulminado toda una población y cuyos poderes podrían acabar con la humanidad. April usa el poder de Maia para ganar apuestas.

  • Guionista Douglas Petrie
  • Director Leslie Libman
  • Estrellas invitadas Garret Dillahunt (Matthew Ross), Karina Lombard (Alana Mareva), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Sherilyn Fenn (Jean DeLynn Baker)

2x09. Renacimiento Rebirth

Tom y Diana investigan a uno de los 4400 con la habilidad de curar cromosomas fetales dañados dentro del útero. Pero resulta que éste hombre es también el responsable de una masacre en una clínica.

  • Guionista Lisa Melamed
  • Director Milan Cheylov
  • Estrellas invitadas Hill Harper (Edwin Mayuya), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Natasha Gregson Wagner (April Skouris)

2x10. Oculto Hidden

NTAC sigue una serie de pistas que le lleva al asesino de Jordan Collier, y cuando Tom descubre que Kyle es el responsable, debe elegir entre la ley y su familia. Mientras, Danny mete en un lío a Liv.

  • Guionista Frederick Rappaport
  • Director Vincent Misiano
  • Estrellas invitadas Karina Lombard (Alana Mareva), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Lexa Doig (Wendy), Lindy Booth (Liv)

2x11. El cielo Lockdown

Maia está enferma, y Diana la lleva a NTAC, donde uno de los 4400 ha lanzado una "bomba de cólera" que hace que los hombres se conviertan en monstruos agresivos. Shawn planea cambios para el Centro.

  • Guionista Douglas Petrie
  • Director Douglas Petrie
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Tom Verica (Dr. Max Hudson)

2x12. La quinta página The Fifth Page

Algunos pertenecientes al grupo de los 4400 alrededor el mundo están desarrollando una enfermedad mortal y Dennis Ryland vuelve y anuncia la cuarentena tanto de los afectados como los no afectados.

  • Guionista Ira Steven Behr, Craig Sweeny
  • Director Scott Peters
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Karina Lombard (Alana Mareva), Peter Coyote (Dennis Ryland), Tom Verica (Dr. Max Hudson)

2x13. Los jefes de mamá Mommy's Bosses

Mientras los 4400 comienzan a morir debido a los efectos secundarios de la misteriosa enfermedad, Tom y Diana buscan desesperadamente una cura. Mientras, Kyle contempla la posibilidad de entregarse.

  • Guionista Craig Sweeny, Ira Steven Behr
  • Director John Behring
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Peter Coyote (Dennis Ryland), Karina Lombard (Alana Mareva), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Bill Campbell (Jordan Collier), Tom Verica (Dr. Max Hudson)
Volver arriba

temporada (2006)

3x01. El Nuevo Mundo (1) The New World (1)

Richard se ve forzado a aceptar la repentina transformación de su pequeña hija en una mujer y un terrible cambio en su esposa, Lily. Mientras, Dennis es agredido durante un consejo.

  • Guionista Ira Steven Behr, Frederick Rappaport
  • Director Vincent Misiano
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhardt), Peter Coyote (Dennis Ryland), Kavan Smith (Agente Garrity), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Tippi Hedren (Lily anciana), Ian Tracey (Daniel Armand)

3x02. El Nuevo Mundo (2) The New World (2)

Tom y Diana continúan buscando al Grupo Nova; La pequeña Maia comienza sus clases en el colegio del centro de los 4400. Isabelle descubre algo más sobre su papel en el futuro.

  • Guionista Ira Steven Behr, Frederick Rappaport
  • Director Vincent Misiano
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhardt), Peter Coyote (Dennis Ryland), Tippi Hedren (Lily anciana), Sharif Atkins (Gary Navarro)
  • Musica: "Into the Fire" de Thirteen Senses

3x03. Ser Tom Baldwin Being Tom Baldwin

Tom Baldwin es arrestado por el NTAC por un crimen que no recuerda haber cometido; Shawn ayuda a Isabelle a descubrir las cosas que se ha perdido en la vida por su repentina edad adulta.

  • Guionistas Shintaro Shimosawa, James Morris
  • Director Colin Bucksey
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhardt), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella), Sean Marquette (Boyd Gelder)
  • Musica: "Falling by the Wayside" de People in Planes.

3x04. Desaparecidos. 1ª parte Gone (1)

Tom y Diana intentan frustrar los planes de un secuestrador que persigue a niños de los 4400. Mientras, el pasado de Shawn vuelve para aterrorizarle.

  • Guionistas Bruce Miller
  • Director Morgan Beggs
  • Estrellas invitadas Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella), Alice Krige (Sarah Rutledge)

3x05. Desaparecidos. 2ª parte Gone (2)

Tom y Diana continúan la búsqueda del secuestrador que busca los niños de los 4400. La relación de Shawn con Isabelle no cae bien en el centro.

  • Guionista Darcy Meyers
  • Director Scott Peters
  • Estrellas invitadas Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella), Alice Krige (Sarah Rutledge), Ian Tracey (Daniel Armand)
  • Musica: "Black Horse and the Cherry Tree" de KT Tunstall

3x06. Día de graduación Graduation Day

Shawn sufre un ataque a manos del Grupo Nova e Isabelle decide buscar venganza. Un miembro de los 4400 ofrece a Alana información sobre su pasado.

  • Guionista Craig Sweeny
  • Director Aaron Lipstadt
  • Estrellas invitadas Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella), Kurt Fuller (Keane Driscoll), Ian Tracey (Daniel Armand), Rob LaBelle (Dr. Nicholas Clayton)

3x07. El frente familiar The Home Front

Tom y Diana cooperan con Dennis para encontrar a Navarro, miembro del grupo Nova, y descubren que alguien del centro de los 4400 le está ayudando.

  • Guionistas Ira Steven Behr, Craig Sweeny
  • Director Nick Copus
  • Estrellas invitadas Peter Coyote (Dennis Ryland), Kavan Smith (Agente Garrity), Sharif Atkins (Gary Navarro)

3x08. Blink Blink

Tom y Diana están drogados con una sustancia alucinógena, creada por uno de los 4400 que hace que se confronten a personas importantes de su pasado.

  • Guionistas Andrew Colville, Amy Berg
  • Director Colin Bucksey
  • Estrellas invitadas Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agente Garrity), Brian Dennehy (Mitch Baldwin)

3x09. La balada de Kevin y Tess The Ballad of Kevin and Tess

Tom y Diana descubren la investigación que Kevin Burkoff llevaba a cabo, y se dan cuenta de lo lejos que está dispuesto a ir para proteger su trabajo.

  • Guionistas Ira Steven Behr, Craig Sweeny
  • Director Scott Peters
  • Estrellas invitadas Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agente Garrity), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Summer Glau (Tess Doerner)
  • Musica: "Open Your Eyes" de Snow Patrol; "White Room" de Cream y "Mr. Sandman" de The Chordettes

3x10. La mutación Starz The Starzl Mutation

La investigación de Tom y Diana sobre una serie de asesinatos les lleva a descubrir otra conspiración dentro del Gobierno.

  • Guionistas Amy Berg, Craig Sweeny
  • Director Allison Liddi
  • Estrellas invitadas Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agente Garrity), Peter Coyote (Dennis Ryland), Bill Campbell (Jordan Collier)

3x11. El evangelio según Collier The Gospel According to Collier

Tom espera probar la inocencia de su hijo encontrando a Jordan Collier, quien podría seguir vivo. Diana recibe una visita sorpresa de su hermana.

  • Guionistas Ira Steven Behr, Craig Sweeny
  • Idea original Adam Levy
  • Director Frederick E.O. Toye
  • Estrellas invitadas Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agente Garrity), Peter Coyote (Dennis Ryland), Bill Campbell (Jordan Collier), Chad Faust (Kyle Baldwin), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Brennan Elliott (Ben)
  • Musica: "Life For Rent" de Dido y "Simple Histoire" de Thievery Corporation

3x12. Una brutal y feroz espada Terrible Swift Sword

Tom y Diana sospechan de la implicación de Jordan en la fuga de miembros del NOVA. El compromiso de April se complica tras una predicción de Maia.

  • Guionista Bruce Miller, Ira Steven Behr
  • Director Scott Peters
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agente Garrity), Peter Coyote (Dennis Ryland), Bill Campbell (Jordan Collier), Chad Faust (Kyle Baldwin), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Brennan Elliott (Ben), Summer Glau (Tess Doerner), Sean Marquette (Boyd Gelder)

3x13. 50 por ciento Fifty-Fifty

Tom y Diana continúan buscando a Jordan Collier, cuyo plan para la humanidad podría tener nefastas consecuencias. Dennis Ryland regresa a NTAC.

  • Guionista Craig Sweeny, Ira Steven Behr
  • Director Nick Copus
  • Estrellas invitadas Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agente Garrity), Peter Coyote (Dennis Ryland), Bill Campbell (Jordan Collier), Chad Faust (Kyle Baldwin), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Brennan Elliott (Ben), Summer Glau (Tess Doerner), Sean Marquette (Boyd Gelder)
Volver arriba
Copyright © 2001-2012 mundoplus.tv - CIF G-31792138
·