Esta ambiciosa serie de ficción profundiza en el mundo de las relaciones homosexuales entre mujeres desde una perspectiva realista y sin censura, pero con una estética impecable que amplía su interés hacia una mirada general y no sólo hacia su temática homosexual. La serie muestra a un grupo de mujeres lesbianas que no responden a estereotipos homosexuales. Los papeles protagonistas están interpretados por Jennifer Beals (Flashdance), Mia Kirshner (Exótica), Pam Grier (Jackie Brown), Erin Daniels (Retratos de una obsesión), Laurel Halloman (Boggie Nights) y Karina Lombard.
Acorralado por un paciente que sufre ataques de ansiedad y mal aconsejado por un abogado sobre los posibles pleitos a cerca del suicidio de Sam Dunlap, Huff busca a alguien que pueda ayudar al sin techo húngaro que tiene problemas con inmigración.
Mientras Huff trabaja para para ayudar a un paciente que se niega a someterse a un tratamiento por un problema intestinal, se preocupa de los preparativos para el juicio sobre el suicidio de Sam Johnson.
Mientras Huff trabaja para para ayudar a un paciente que se niega a someterse a un tratamiento por un problema intestinal, se preocupa de los preparativos para el juicio sobre el suicidio de Sam Johnson.
Mientras Russell intenta ayudar a un paciente drogadicto a rehabilitarse, sus padres le piden que les ayude para que el divorcio se les haga más fácil y llevadero.
Mientras Izzy trata de volver a casa, Teddy se escapa del hospital psiquiátrico en el que vivía. El momento de mantener relaciones sexuales con Gail se acerca para Byrd, pero todas sus ilusiones quedan truncadas cuando Gail le dice que su padre ha encontrado en su bolso preservativos y le ha prohibido que le vuelva a ver.
Después de las pesadillas de Huff, Beth le aconseja que no vaya al refugio que tiene su padre en las montañas, ya que se están llevando a cabo los preparativos para venderlo. Todavía luchando contra los dolorosos recuerdos que le evoca el lugar, su padre le obliga a recordar algunos de los momentos más embarazosos de su infancia.
La próxima visita de su familia por Navidad y especialmente ver a su madre por primera vez desde que le descubrieron el cáncer, hace que Beth esté muy nerviosa. Empeñada en que las Navidades sean perfectas, se obsesiona con cada detalle. Pero su impecable agenda se viene abajo cuando Huff llega a casa con un enorme árbol de Navidad que debe estar adornado antes de que lleguen todos.
Huff acepta comer con una atractiva representante farmaceútica de 25 años. Huff está flirteando con Marisa cuando Beth le llama por teléfono para que haga algo sobre un libro de suicidios que ha encontrado en el armario de Izzy. Dejando el problema de Izzy a un lado, Beth se dedica a preparar la fiesta de inauguración de un restaurante, propiedad del atractivo chef, Clay Davis.
Huff decide psicoanalizarse para aclarar sus sentimientos hacia Marisa. Cuando llega a casa, se encuentra que Beth a quedado con Clay. Huff se siente incapaz de seguir escondiendo su desdén hacia el atractivo cliente de su mujer, lo que le lleva al matrimonio a una situación muy tensa. Las cosas empeoran cuando Beth recuerda que debe llamar a Clay cuando ella y Huff están a punto de hacer el amor.
Después de haber contratado de mala gana los servicios de otro trabajador a causa de la dimisión de Maggie, las cosas se ponen todavía peor para Russell cuando Kelly Knippers anuncia que espera un hijo suyo. Aunque al principio Russell se opone a hacerse las pruebas de paternidad, pero se lo piensa mejor cuando Kelly amenaza con demandarle. Aunque Huff se siente culpable por haber besado a Marisa, Russell le recomienda que no le diga nada a Beth, ya que está muy estresada. Mientras Beth, Izzy y Byrd intentan que Madelaine se sienta como en casa, Maggie llega a la oficina para ver a Russell quien, desesperado por que vuelva al trabajo, le ofrece unas lujosas vacaciones.
