Producida por el veterano Jerry Bruckheimer, C.S.I. narra la historia del equipo de forenses de la ciudad de Las Vegas que trabajan siete días a la semana reuniendo las pruebas necesarias para, no sólo enviar a prisión a los culpables, sino también servir a los casi siempre olvidados: las víctimas.
Bruckheimer, psicólogo de formación, es en gran medida responsable del enorme éxito que tienen todas sus series a nivel internacional. Uno de los ingredientes clave es su forma de mezclar, de forma inteligente, las historias personales de sus protagonistas con el desarrollo de cada caso, lo que aporta al argumento una gran carga emocional.
Gil Grissom es el supervisor del mejor equipo de investigadores de escenas de crimen en Las Vegas. Holly Gribbs, que acaba de salir de la academia, se une al equipo. Jim Brass es el jefe de la unidad e intenta averiguar si Holly de verdad vale para el equipo. Catherine Willows, madre de una niña de corta edad, es la número dos del equipo. Warrick Brown y Nick Stokes compiten para resolver su caso número 100 y ganar un ascenso. Grisson debe investigar un asesinato disfrazado como suicidio contando con muy pocas evidencias. Warrick y Catherine se ocupan del caso de un borracho que entra en una casa y es acribillado a tiros. Nick investiga a un hombre que recogió a una mujer que lo drogó y robó.
Después de que Gribbs sea disparada, Brass es enviado de nuevo a homicidios. Grissom se convierte en el jefe de la unidad y decide acudir a una colega de San Francisco, Sara Siedel, para ayudarle a investigar el caso, lo que hace enfadar a Catherine, que se cree capaz de resolverlo ella misma. Warrick sigue suspendido. Grissom y Nick se encargan del caso de un hombre que se suicida después de ganar una gran suma de dinero en un casino.
Grissom y Nick investigan el caso de una niña desaparecida y consiguen salvarla tras descubrir en donde se encuentra enterrada viva. Mientras, Warrick y Catherine se ocupan de un confuso atraco.
Grissom y Catherine investigan el caso de una pierna encontrada en un lago y sospechan que personas muy cercanas a la víctima pueden estar involucradas. Sara y Nick se ocupan de una ceremonia de una fraternidad que acaba en tragedia.
Grissom y Warrick se ocupan del caso de un hombre joven encontrado muerto y desnudo en el desierto sin evidencias que indiquen la causa de su muerte. Sara debe descubrir por qué el cuerpo de una mujer enterrada hace una semana ha aparecido en un basurero. Catherine y Nick investigan el asesinato del deán de un colegio por el fundador del mismo.
Catherine viola el protocolo del departamento cuando investiga una acusación de violación contra su ex-marido. Warrick y Sara deben encontrar la bala que puede anular o corroborar la acusación de asesinato contra un policía. Grissom y Nick investigan el esqueleto de una mujer encontrado bajo una casa enterrado en cemento.
Cuando una adolescente y su hermana se convierten en las únicas supervivientes del asesinato de toda su familia, el equipo completo de CSI se encarga del caso. Lo que en principio parece un asesinato ritual resulta ser mucho más aterrador cuando el equipo descubre la verdadera causa de la masacre.
Royce Harmon fue asesinado hace tres meses bajo la apariencia de un suicidio. Un nuevo asesinato similar ha tenido lugar y el asesino demuestra tener grandes conocimientos de criminología. Y se propone jugar con Grissom y su equipo dejando a propósito una pista.
Grissom y su equipo investigan la muerte de un pasajero de primera clase en un vuelo a Las Vegas. Los investigadores no solo deben tener en cuenta las evidencias físicas, sino entrevistar a todos los testigos para que estos les den su visión del suceso.
Grissom y Sara investigan un cadáver encontrado en el desierto. Warrick y Catherine se encargan del robo de unas valiosas obras de arte. Nick debe averiguar por qué el coche de una mujer desaparecida ha aparecido en una estación de autobuses. Warrick se enfrenta a la acusación de haber jugado en un casino estando de servicio.
Una mujer es secuestrada en un supermercado. En la escena del crimen, Grissom encuentra un mensaje en una puerta que indica que cinco mujeres han sido asesinadas. Warrick es descubierto jugando en un casino estando de servicio y emparejado con Sara, a la que no gusta nada la situación. Juntos deben investigar el robo y asesinato de un hombre. Nick tiene problemas cuando se involucra personalmente con una prostituta.
Un hombre condenado por provocar un incendio y causar la muerte de su familia pide ayuda Grissom para demostrar su inocencia. Catherine y Nick investigan el submundo de las apuestas deportivas cuando un adolescente es asesinado.
Una bomba estalla en un edifico de oficinas matando a una persona e hiriendo a muchas otras. El principal sospechoso es un guardia de seguridad que abandono el edificio momentos antes de que estallara la bomba y que tiene conocimientos suficientes para haberla fabricado. Nick ayuda de nuevo a su amiga prostituta y pasa la noche con ella. Pero al día siguiente, ella aparece asesinada y Nick se convierte en el principal sospechoso.
Cuando un solo hueso de un esqueleto es encontrado en el desierto, Grissom y catherine deben rastrear kilómetros de territorio para encontrar el resto del cadáver. Warrick y Sarah investigan el asesinato de un stripper masculino y su vinculación con sus últimas clientas, que celebraban una despedida de soltera.
En una celebración para recoger fondos a la que asisten altas autoridades, una mujer aparece muerta en la piscina. El propietario de la casa está fuera y una joven pareja se ocupa de cuidar la casa. Warrick debe investigar un atraco a un hotel realizado por profesionales.
Una mujer es secuestrada en los aparcamientos de unos grandes almacenes, violada, golpeada y abandonada por muerta. Sara se ocupa de recoger todas las pruebas posibles de la mujer y poco a poco se va sintiendo unida a ella. Catherine y Warrick deben testificar en el juicio sobre un tiroteo. El oficial que investigó el caso ha dimitido y ahora ellos deben aclarar que fue lo que pasó. Catherine tiene de nuevo problemas con Eddie cuando éste pide una segunda hipoteca sin su permiso.
Se encuentra un cuerpo en un almacén de alfarería, aparentemente se trata de un robo que se vio interrumpido. Las huellas dactilares encontradas en la escena del crimen parecen coincidir con las de un caso de un adolescente secuestrado. Sara y Warrick investigan un caso en el que una mujer murió quemada en su propia casa. La mujer se convirtió en cenizas, pero solo se quemó la silla en la que estaba sentada, el resto de la casa está en perfectas condiciones. Sara cree que se encuentran frente a un caso de combustión espontánea.
Una pareja que celebra su aniversario es asesinada a la salida de un restaurante y su coche es robado. Las cosas se complican para el equipo cuando la lluvia altera la escena del crimen. El caso se complica aun más cuando el coche aparece y todo parece indicar que es una nueva escena del crimen. Catherine investiga el hundimiento del edificio de una residencia en la que han muerto tres ancianas y tiene problemas con el ingeniero del ayuntamiento responsable del edificio.
El equipo investiga el secuestro del bebe de una acomodada familia. Cuando el cadáver aparece, todo indica que los padres pueden estar involucrados en la muerte del bebe.
Dos mujeres son acusadas de matar a un hombre sordo, pero ellas no lo mataron, él ya estaba muerto cuando llegaron. Grissom ha de averiguar quién lo hizo y no consigue la ayuda de la escuela del hombre sordo. Catherine y Nick investigan el golpe de una banda que se ha saldado con cinco muertos en una cafetería.
Grissom, Nick, y Warrick se ocupan del caso de una persona que hacía footing al que un animal salvaje le provocó la muerte en el parque. La cosa se complica cuando descubren que a la víctima le han extraído el hígado después de muerto. Catherine y Sara investigan la muerte de una niña de seis años en una feria ambulante algo sospechosa.
Grissom debe evaluar a su equipo. Una cabeza aparece en un camión. Mientras Grissom y Catherine se ocupan de la cabeza, Sarah y Nick investigan un cuerpo que ha aparecido en el desierto al que precisamente falta la cabeza. Warrick investiga un asesinato en un centro de detención juvenil en el que un amigo suyo es el único testigo.
El equipo investiga las acciones de un asesino en serie que apenas deja pistas. Cuando el caso parece no tener salida, el sheriff invita al FBI a investigar el caso, lo que enfurece a Grissom. Para colmo, Sara se ofrece se ofrece a servir de cebo para atraer al asesino.
Grissom y su equipo acuden a casa de Tony Braun, un jugador empedernido y drogadicto conocido, cuando el jardinero lo encuentra muerto. Cuando se descubren las drogas al lado de su cuerpo y que había esnifado heroína, todo parece indicar que la causa de la muerte ha sido una sobredosis. Pero un examen más minucioso del cadáver revela que Braun había estado atado, lo que condujo a Grissom a creer que habían forzado a la víctima a tomar cantidades letales de heroína y, quizás, otras drogas.
El equipo al completo del CSI investiga una desaparición en la universidad de la ciudad. Una joven ha desaparecido, al parecer, de la faz de la tierra. Los forenses los conducen a los posibles sospechosos, y todos ellos tienen un posible móvil, pero nada parece cuadrar. Todo esto lleva al grupo a acudir a la "Teoría del caos". Cuando se combinan acontecimientos aparentemente inocuos, éstos pueden acarrear consecuencias mortales. Y la resolución del caso no siempre se puede alcanzar.
Grissom investiga un posible suicidio en una obra de alta envergadura. En contra de los deseos del sheriff, Grissom se empeña en dar por buena la teoría de que el suicidio fue en realidad un homicidio, y utiliza teorías de electrocución para dar con el asesino.Mientras tanto, Nick y Catherine se encargan de un caso del que sólo cuentan con unas fibras de angora para seguir las pistas. Un adolescente muere mientras se encontraba en una sesión con su psicóloga, y unos rastros de angora en su ropa interior les hacen creer que la psicóloga le ha estado aplicando métodos de "terapia" poco convencionales.
Cuando encuentran al payaso del instituto muerto, llaman al CSI para que investigue. Mientras Nick y Sara acuden a una escena del crimen en la que se ha encontrado un cuerpo descompuesto en una bolsa. Se encuentra al estudiante, que era también el deportista más talentoso del campus, muerto en la parte trasera de la escuela, en los servicios. El equipo del CSI descubre de inmediato que la víctima era también el matón de la clase, y Grissom se convence de que hay que buscar a un compañero de clase que quisiera acabar, de una vez por todas, con los continuos abusos. El equipo utiliza nuevos y sofisticados equipos para encontrar el rastro que ha ido dejando el asesino. Mientras tanto, Sara y Nick investigan un caso en el que se encuentra el cadáver muy descompuesto de un veterano del ejército en una bolsa.
Llaman a Grissom, Sara y Warrick para investigar en un apartamento abandonado y lleno de sangre. Nick y Catherine han de examinar la muerte de un submarinista encontrado en un árbol. Los miembros del equipo empiezan a sospechar cuando el arrendatario del apartamento ensangrentado les dice que su novia ha desaparecido mientras visitaba a sus padres, y los padres dicen que su hija nunca ha llegado de visita. Mientras tanto, Nick y Catherine acuden al escenario de un gran incendio y se encuentran con el cadáver de un submarinista encontrado en lo alto de un árbol cercano al lago Mead. ¿Se trata de un asesinato o de una leyenda urbana hecha realidad?
Grissom y su equipo investigan a un sospechoso de asesinato que es sorprendido con las manos en la masa, enterrando a las víctimas. Mientras, Catherine y Warrick se ocupan del caso de una mujer encontrada muerta en la sauna de un hotel. Mientras Grissom, Nick y Sara investigan el claro caso de asesinato, Grissom cuestiona las simplicidad de las pruebas cuando descubre que el sospechoso que enterraba las víctimas es el hermano de un recluso que había cometido un delito grave. Mientras tanto, Catherine y Warrick deben determinar si la muerte de la mujer encontrada en la sauna del hotel se debía a una negligencia, a un acto delictivo o a causas naturales inducidas por el calor.
Grissom y Nick investigan la muerte de una restauradora de libros, mientras Catherine y Sara acuden al escenario de un trágico accidente de tren. Cuando encuentran muerta y encerrada en una "jaula", con temperatura controlada, a una restauradora de libros, Grissom y Nick intentan determinar si se trata de un caso de suicidio o de homicidio. Descubren que la clave para resolver el caso puede ser un compañero de trabajo que padece autismo. Mientras tanto, Catherine y Sara peinan la zona colindante al choque entre un tren y un todoterreno y descubren si se trata de un caso de un descarrilamiento o de un simple accidente.
La muerte de una joven lleva a Grissom y a Catherine a investigar el mundo clandestino de los clubes fetichistas de Las Vegas. Cuando se encuentra el cadáver desnudo de una joven y atractiva mujer en un parque, Grissom y Catherine acuden a investigar la causa de la muerte. Debido a las marcas de ligaduras y de latigazos en su cuerpo, el grupo cree que el crimen fue violento, pero con una investigación más minuciosa se descubre que la víctima trabajaba en un club fetichista clandestino. Mientras tanto, Warrick y Sara acuden a la escena del crimen para investigar un tiroteo, que inicialmente parece haber tenido lugar durante un robo.
Grissom y su equipo investigan un atraco en un casino, durante el cual las víctimas inocentes fueron tiroteadas. Mientras, Catherine y Sara acuden al escenario de un asesinato en una zona lejana del desierto.Las pruebas encontradas en ambas escenas del crimen (el abarrotado casino de la ciudad y la aislada tienda de alimentación en el desierto en la que una dependienta fue asesinada) conducen al CSI ha trazar conexiones entre ambos crímenes.
Warrick encabeza la investigación del asesinato de un timador que parece estar relacionado con la hija de Brass, las pruebas llevan a Sara a una falsa investigación. Mientras Grissom se encuentra fuera, Warrick se encarga por primera vez del grupo durante la investigación del asesinato de un timador, que se había quedado con el dinero de algunos turistas y que acaba siendo tiroteado y asesinado en una zona de aparcamiento. El principal sospechoso en el caso parece ser la hija del Capitán Brass, que hace que el propio Brass se aparte de la investigación en lo profesional, pero no en lo personal. Mientras tanto, las pruebas físicas del caso llevan a Sara a investigar una operación falsa tras descubrir que el dinero encontrado en la víctima era falso.
El CSI acude cuando se encuentra muerto a un conocido empresario en el ascensor de un hotel. Cuando se encuentra el cuerpo de Bob Fairmont, el constructor del edificio del ayuntamiento, el equipo descubre que la escena del crimen ha sido alterada y que a la víctima se le ha cambiado la ropa. Después de conocer que la causa de la muerte es un veneno letal, el equipo se sorprende al descubrir que los órganos de Fairmont ya han sido extraídos y donados, haciendo el caso un poco más difícil de resolver.
Grissom y Sara acuden a la escena del crimen cuando se encuentran escondidas en las tuberías de unas obras dos víctimas de asesinato en medio de un campo de alfalfa, mientras Catherine y Nick investigan un aparente accidente de caza. La investigación en la obra donde se han producido los asesinatos revela que las víctimas eran hermanas y que la relación de unas de ellas con un exrecluso de la prisión es causa de sospecha, especialmente cuando se descubre que ha estado en la escena del crimen. Mientras tanto, Catherine y Nick empiezan a dudar seriamente que el cuerpo encontrado en el bosque fuese víctima de un accidente de caza.
Grissom y su equipo investigan la extrañamente teatral escena del crimen de otra víctima del asesino en serie Paul Millander. Tras descubrir que todas sus víctimas nacieron en el mismo mes, al igual que Grissom, Gil se da cuenta de que él podría ser la próxima víctima de Millander.
Un secuestrador ordena a Catherine que acompañe a un hombre que va a entregarle un millón de dólares como rescate o matará a la esposa de éste
Grissom investiga el asesinato de un fotógrafo de Las Vegas, cuyos restos fueron abandonados en las cercanías de un lugar en el que el CSI estudia cadáveres, y sus hallazgos revelan que el hombre murió, aparentemente, de un disparo aunque no hay restos de bala en el cuerpo. Al mismo tiempo, miembros del equipo cuestionan el liderazgo de Grissom.
Cuando Terry Rivers se abalanza contra el portero del equipo contrario, empieza una pelea y Ferry termina debajo de un montón de cuerpos. Después de que los jugadores se separen, se lo encuentran muerto… con un sangriento y profundo corte en el cuello. Grissom, Catherine y Sara son los encargados de la investigación. En la ciudad, Warrick y Nick investigan la posible muerte a causa de drogas de un saxofonista que tocaba en un casino. Mientras trabajan en el caso, Warrick se siente atraído por una joven cantante que trabajaba con el músico fallecido.
Grissom investiga los asesinatos de cuatro monjes que fueron tiroteados a quemarropa mientras salmodiaban en un templo budista; Catherine reabre un viejo caso, en el que su mejor amigo fue asesinado, después de que el condenado por el crimen declaró ser inocente poco antes de morir.
Un autobús con 23 pasajeros que hacía el recorrido desde Los Ángeles hasta Las Vegas, choca a menos de 40 millas de su destino, provocando nueve víctimas mortales. Antes de morir, el conductor recuerda que, momentos antes del accidente, el volante empezó a vibrar como un martillo neumático en sus manos, haciendo imposible controlar la velocidad del vehículo. Cuando el autobús llegó a parar, había un coche deportivo a su derecha que lo iba siguiendo. En la escena, el CSI descubre que un delincuente bajo libertad provisional estaba en el autobús, pero ahora se encuentra en paradero desconocido. Así que existen pruebas de juego sucio.
Jane Galloway vive aterrada. Sus puertas tienen tres cerrojos. Todas las sombras se acercan. La ventana del cuarto de baño está cerrada con clavos. Un sistema de alarma se encuentra activado. Pero ninguna de las precauciones de Jane impiden que un acosador la asesine. Cuando el CSI llega a la escena, descubren a la víctima con el pelo teñido y la cara metida en el váter. La escalofriante imagen deja intranquilo a Nick, pero no acaba de saber el porqué. El caso deja al equipo con dos focos de atención: quién mató a Jane, y cómo pudo el asesino entrar y salir de la casa.
Grissom y Catherine investigan la muerte por apuñalamiento de una mujer de 80 años que vivía en una casa abandonada llena de gatos; Nick y Sara procesan los restos de un coche bomba que, aparentemente, estaba destinado a un fracasado plan de asesinato.
Grissom y Sara investigan la aparición del cuerpo de un hombre, que estaba empapado de lejía, que se ha encontrado enterrado en un parque; Nick intenta determinar cómo ha podido ahogarse un excursionista en el desierto
Grissom y su equipo se encargan del caso más difícil hasta la fecha cuando el ex-jefe de policía es asesinado, como en una ejecución, en su casa tras una fiesta salvaje. En la casa se echa en falta a la esposa y la hija de ambos, de 7 años de edad. Cuando diversos motoristas informan de haber visto a la chica en un acceso a la carretera cercana a Miami, Catherine y Warrick vuelan allí para reunirse con el jefe del CSI de la ciudad, Horatio Caine, quien les ayuda en la investigación.
Final de temporada. El equipo del CSI investiga la aparición de una joven sin identificar hundida en un carrito de compra volcado cerca de un pasaje subterráneo de una autopista sin peaje. Su cara horriblemente desfigurada y parcialmente descompuesta es una pesadilla de sangre, costras y cicatrices, como si la hubiesen puesto entre las aspas de un ventilador. Un agujero redondo preside su mejilla izquierda. Alguien no quería solamente su muerte, deduce Grissom, sino también “la quería muy fea”. Además, para más misterio, se encuentran el resto de contenidos del carrito: un bolso caro, revistas de moda y un dietario de piel con notas escritas en código.
Catherine y Nick investigan las carreras de coches después de que uno de los conductores aparece muerto en el desierto, en una pista de aterrizaje abandonada. De vuelta en la ciudad, Grissom y su equipo investigan la muerte de un jugador de póquer que sufrió una convulsión violenta en medio de una partida con tres jugadores más y con fuertes apuestas. Como siempre, las cosas no son lo que parecen.
Grissom y su equipo investigan la muerte de una mujer que aparece en la habitación de hotel de un actor. El caso va a juicio y la defensa lleva al mentor de Grissom, que se aprovecha de los conocimientos que tiene sobre Grissom y del resto de componentes del CSI.
Grissom y Catherine investigan el asesinato de una pareja adinerada que aparece en el exterior de su casa, que estaba en venta. Mientras, Sara investiga la muerte de una animadora que aparece sin vísceras en un campo de fútbol, su asesino se había comido sus órganos.
Grissom tiene dudas acerca del asesinato de un enano que aparece colgado de una cuerda sobre el escenario del hotel de un casino, en el que se celebra una convención de gente bajita. En la ciudad, Catherine es atacada en la escena de un crimen, en la que un hombre ha sido asesinado durante lo que aparenta ser un robo en una casa.
Grissom investiga la desaparición de una mujer que participaba en el espectáculo de un prestidigitador. El primer sospechoso es el mago. Catherine investiga la supuesta sobredosis de una Estrellas de rock.
Hace quince años, Catherine ayudó a condenar a un hombre al corredor de la muerte por la violación y asesinato de una alumna de una institución de enseñanza mixta en un centro de los alrededores. El hombre está a punto de ser ejecutado cuando se le concede una estancia basándose en una nueva prueba de ADN. Cuando aparecen más cuerpos en el centro, asesinados de igual forma, se piensa que el asesino real podría andar suelto.
Un campeón de boxeo muere en el ring después de haber tenido un golpe brutal de su imbatible oponente, pero Grissom encuentra una prueba que apunta hacia el asesinato. Fuera, en un aparcamiento cercano, Catherine trabaja en una escena del crimen en la que un miembro de una banda de Los Ángeles ha sido abatido a tiros, al parecer por una banda rival. Por otra parte, Nick investiga el robo en una joyería.
Un productor de cine pornográfico llama a Catherine para visionar secuencias de una "snuff movie" en la que una mujer es brutalmente asesinada. Grissom investiga un cuerpo cubierto de hormigas que lleva muerto más de un año.
Parece que un conductor de taxi atropella a un joven, es entonces cuando una banda lo golpea hasta la muerte por motivos raciales. Cuando Grissom llega a la escena, descubre que al joven le han sacado las entrañas y que tiene heridas debidas a puñaladas, pero no hay ningún indicio de haber sido golpeado por el taxi.
Grissom, Warrick, y Nick investigan el caso de un hombre que fue supuestamente asesinado y arrojado desde un edificio de seis pisos. La participación de Grissom se interrumpe por nuevos problemas de oído. Catherine investiga el asesinato de un hombre en el exterior de su bar habitual.
Grissom y Catherine investigan el espantoso asesinato con una picadora de carne en un matadero. Warrick y Sara se ocupan del suicidio aparente de una joven traumatizada.
Unos observadores de aves encuentran un cuervo con un globo ocular humano en la boca. Este hecho lleva, eventualmente, al equipo del CSI hasta un hombre divorciado y con dos hijos, pero no mucho más. Warrick y Grissom se ocupan de las circunstancias que rodean la primera e inusual autopsia de David. Esto les conduce hasta un concesionario de coches en el que trabajaba el hombre.
Warrick investiga el asesinato de una joven en su vecindario. El padre de la chica es amigo y mentor de Warrick. Warrick intenta controlar sus emociones hasta el punto que Grissom lo releva del caso. Nick trata de resolver el asesinato de un empleado de una empresa de informática. Los únicos sospechosos son otros tres empleados del edificio.
Catherine se ocupa de la investigación de una serie de incidentes relacionados con un mirón. El equipo intenta parar al agresor antes de que sus delitos se conviertan en as altos más serios. Mientras, Sara reabre el caso de su amiga, una fiscal del distrito. La fiscal del distrito está siendo intervenida quirúrgicamente para que se le retire una bala que recibió durante el ataque que mató a su marido tres años antes.
Grissom se implica muy especialmente por el asesinato de dos hombres. No es un caso corriente, pues vuelve a cruzarse en su camino la misteriosa Lady Heather, una prostituta de alto nivel que pone a prueba una vez más al hombre que hay en Grissom a través de unos encantos, casi más intelectuales que físicos, a los que el responsable del equipo de CSI apenas podrá resistirse. Catherine Willows, vivirá una experiencia límite para salvar a su hija, en un accidente causado por su ex marido.
Un hombre que conduce con una estaca de madera en su cabeza muere delante de un casino. Grissom y Nick intentan descubrir al "vampiro" asesino. Warrick y Catherine buscan el asesino del hijo de cinco años de una Estrellas de la NBA.
Una anciana mujer Estrellas su coche contra un restaurante lleno de gente, en el que se encontraba el novio de Sara. Grissom y Nick investigan la posible muerte de una mujer en su casa por inhalación de monóxido de carbono.
Catherine, Nick, y Sara se ocupan de un cuerpo que, aparentemente, lleva unos meses en la montaña. El descubrimiento de la identidad del hombre les lleva al mundo de las guerras de robots. Warrick y Grissom se ocupan del caso de un hombre que ha aparecido asesinado en un callejón. Las cosas se complican cuando el examinado medico “perdió” el cuerpo durante once días. Greg ayuda en este caso trabajando a escondidas.
Grissom y Catherine investigan el caso de un aficionado al cine que ha sido apuñalado hasta la muerte, el equipo se encuentra en un callejón sin salida cuando el informe forense indica que la causa de la muerte del joven fue una herida de bala.
Grissom y Catherine investigan el asesinato de un cómico despreciado que muere sobre el escenario, al parecer después de haber bebido agua de una botella que había sido manipulada. El desconcierto crece en el caso cuando un chico de quince años muere en el almacén de una tienda de alimentación después de haber bebido agua de la misma marca. Brass reabre el caso de la muerte accidental de una mujer cuando sorprende al marido de la fallecida en un flamante coche y con un tatuaje en su brazo.
La muerte de un amaestrador pisoteado por su caballo a bordo de un jet privado está siendo investigada por Grissom, Catherine y Nick. Sara y Warrick investigan en el desierto una escena del tipo Romeo y Julieta.
Grissom, Sara, y Nick investigan el asesinato de una mujer en la tribuna de prensa del estadio de un instituto de secundaria. Llegan apenas una hora después de la muerte de la mujer. Catherine y Warrick intentan determinar la causa de la explosión en el laboratorio de AND del CSI que daña seriamente a un técnico del laboratorio. Las vidas personales de nuestros personajes entran en juego en este episodio.
Un robo profesional en un banco conduce a la muerte de un detective. Mientras Grissom investiga el caso, se ocupa de su pérdida de audición y otro CSI obtiene una revelación personal.
Tras el encuentro de dos parejas en un bar, los dos miembros de una de ellas son asesinados. Grissom y su equipo sospechan entonces de la existencia de un par de asesinos en serie.
Cuando los dos sospechosos de ser asesinos en serie son asesinados a su vez, Grissom sospecha de la propia policía. Mientras Catherine y Sarah investigan la muerte de un joven universitario cuyo cuerpo fue hallado en la bañera.
Grissom y Warrick investigan un caso en el que una anciana fue encontrada momificada en su armario. Sarah y Nick investigan un caso de violación.
Tras una fuerte ola de calor en Las Vegas, Grisson y Catherine investigan la muerte de un bebé que fue abandonado en un coche, Warrick investiga la muerte de un hombre en su apartamento, aparentemente por un golpe de calor y Nick y Sarah investigan la muerte de una mujer cuyo cuerpo fue hallado flotando en un lago.
El equipo se introduce en el lado más oscuro de la ciudad cuando investigan la muerte de un hombre cuyo cuerpo apareció en la cuneta de una carretera.
Una cabeza es enviada al doctor Robbins desde Jackpot, Nevada. Grisson viaja hasta allí para intentar recuperar el cuerpo pero no consigue que las autoridades locales colaboren.
El equipo dispone únicamente de 24 horas para conseguir las pruebas necesarias en un caso de asesinato y violación o el culpable será declarado inocente.
Catherine se hace cargo de un caso en el una joven mujer que aspiraba a ser showgirl ha desaparecido.
El equipo decide ayudar al sheriff local en la investigación del asesinato de un soldado americano que se produjo con un coche bomba.
Un adolescente es encontrado muerto en un solar en construcción. Grissom, Sarah y Warrick siguen la pista a una manchas de sangre encontradas en un martillo.
La muerte de un miembro de un jurado convierte en sospechosos a las otras once personas que formaban parte del jurado. Nick reabre un antiguo caso cuando la hermana de la víctima aporta nuevas pruebas.
Una mujer es encontrada muerta en su casa. Su asombroso parecido con Sarah lleva a Grissom a replantearse muchas cosas de su vida.
Un maniquí se ha puesto allí para ocultar el verdadero delito, un robo de antigüedades. Grissom y su equipo descubren que la acción se sitúa en la sala de exhibición del hotel, donde una valiosa espada samurai japonesa, el objeto más preciado de la colección que se está exhibiendo, ha desaparecido. Mientras tanto, Catherine y Warrick acuden a una casa en ruinas donde se encuentra el cuerpo de una mujer con unas perforaciones en la yugular. David Phillips, el juez de primera instancia, piensa que ha sido mordida, pero las marcas no concuerdan con la consistencia de un diente humano.
En el capítulo titulado 'Papel o plástico', los miembros del C.S.I. acuden a una tienda de ultramarinos en la que se ha producido un tiroteo en el que han resultado muertas cinco personas. Una de las víctimas es un oficial de policía cuyo compañero es David. Su compañero, el oficial Clay, fue a la tienda sin saber que allí se estaba perpetrando un robo, y Fromansky asegura que entró corriendo al escuchar el ruido de los disparos e hizo frente a los hombres armados. Fromansky señala que los dos delincuentes estaban acompañados de un tercero, a quien disparó en cuatro ocasiones.
El empresario Mike Trent y su exuberante esposa Laurel aparecen muertos a causa de varios disparos en el camino de entrada de su casa. Los miembros del C.S.I. acuden a primeras horas de la mañana a la escena del crimen, una casa que a primera vista tenía un completo sistema de seguridad. El cuerpo de Trent fue arrastrado a lo largo del camino y se puso en un sitio muy visible, en vez de ser escondido, circunstancia que lleva a Grissom a pensar que los asesinos tenían una intención adicional a la propia muerte del empresario.
Los miembros del C.S.I. acuden a una de las zonas donde se concentra más droga en Las Vegas, aunque el cuerpo que encuentran no parece encajar con este tipo de ambiente. Algunos testigos aseguran que la víctima -Ed Burnell- llegó en su BMW, pero nadie puede aportar más datos y el coche ha desaparecido. Cuando encuentran el coche, detectan unos misteriosos cristales que Grissom identifica como una droga ilegal llamada ibogaina que se utiliza para curar adicciones.
Los agentes del C.S.I. reciben una llamada en relación con un autobús de transporte de prisioneras que se ha visto envuelto en un accidente. Un brazo ha chocado en el cristal de un coche que estaba realizando un adelantamiento y los ocupantes del vehículo aseguran que el brazo provenía de los bajos del autobús. Nick y Catherine examinan la zona que señalan los testigos y descubren el cuerpo de una reclusa atado con sábanas.
Un jugador es encontrado muerto a causa de una brutal paliza en el parking de un casino. Una trabajadora de la limpieza identifica al supuesto asesino, Walter Darian, un hombre que vio salir del baño cubierto de sangre momentos después de haberse perpetrado el crimen y a quien Brass detiene rápidamente. Durante el interrogatorio, Darian monta en cólera e intenta agredir a Grisssom. Brass y algunos agentes intervienen para reducir al hombre pero éste muere repentinamente, circunstancia por la que el sheriff Atwater abre una investigación interna a Grissom, Brass y los oficiales.
Warrick, Catherine y Nick intentan determinar la causa del incendio que ha acabado con la vida de un adelescente.
Se investiga la muerte de un atleta. También investigan la muerte de una pareja en la habitación de un hotel. Estos casos ocurren durante una competición de policías.
Una montaña rusa se escapa de sus raíles dejando a seis personas muertas. El equipo de CSI tiene que descubrir si esto ha sido un accidente o una acción premeditada.
Dos hombres aparecen asesinados después de estafar los casinos de Sam Brown. Grissom y Warrick lo investigan después de que Catherine es relevada del caso.
Catherine acude al hospital para entrevistar a Linley Parker, víctima de un brutal ataque. Tras la conversación, la agente percibe que su testigo está dispuesto a llegar al fondo del asunto. El agresor condujo a su víctima a una carretera desierta donde la violó. Con ayuda de las descripciones de la mujer, el forense elabora un perfecto retrato del sospechoso. Tras esto, la policía arresta al psicólogo Todd Coombs como presunto culpable.
Es una noche febril en Las Vegas y los CSI se enfrentan con varios casos: un muerto dentro de un traje de alienígena, otro muerto en su bañera y una jóven muerta con dos sospechosos en la escena del crimen.
En una ciudad que no está preparada para la lluvia como Las Vegas, Catherine, Grissom y Warrick acuden a la escena de un crimen en la que aparece un cuerpo emergiendo de una alcantarilla. Las investigaciones demuestran que se trataba de un operario que estaba trabajando en el alcantarillado con el mecanismo de control de inundaciones, que se cayó y fue arrastrado por la corriente hasta morir.
Un niño es secuestrado. La alerta amarilla se activa y el equipo al completo comienza una carrera contra el reloj. El equipo del C.S.I. trabaja con la descripción del sospechoso facilitada por la hermana de la pequeña, April Pérez, y los agentes investigan a varios pedófilos. Las pesquisas le llevan hacia Marlon Waylord, un hombre con antecedentes relacionados con delitos sexuales que niega cualquier implicación en el caso.
Una mujer es encontrada muerta enfundada en un traje aislante en la habitación de un hotel. En el interrogatorio, su cirujano asegura que la operación a la que fue sometida la víctima para erradicar sus granos era totalmente segura y parece estar contando la verdad. Los resultados de los test toxicológicos demuestran que había muerto por envenenamiento de arsénico y que había ingerido grandes cantidades de orina.
Una fiesta termina en tragedia cuando una chica llamada Vanessa Keaton es encontrada ahogada. Los primeros análisis demuestran que el agua que encontraron en sus pulmones no pertenecía a la fuente, sino a una piscina. Además, las investigaciones demuestran que recibió una herida de arma blanca antes de ser ahogada y que, una vez que hubo fallecido, le pusieron otra ropa al cadáver y lo arrojaron a la fuente.
Una cabeza es enviada al doctor Robbins desde Jackpot, Nevada. Grisson viaja hasta allí para intentar recuperar el cuerpo pero no consigue que las autoridades locales colaboren.
El equipo dispone únicamente de 24 horas para conseguir las pruebas necesarias en un caso de asesinato y violación o el culpable será declarado inocente.
Catherine se hace cargo de un caso en el una joven mujer que aspiraba a ser showgirl ha desaparecido.
El equipo decide ayudar al sheriff local en la investigación del asesinato de un soldado americano que se produjo con un coche bomba.
Un adolescente es encontrado muerto en un solar en construcción. Grissom, Sarah y Warrick siguen la pista a una manchas de sangre encontradas en un martillo.
La muerte de un miembro de un jurado convierte en sospechosos a las otras once personas que formaban parte del jurado. Nick reabre un antiguo caso cuando la hermana de la víctima aporta nuevas pruebas.
Una mujer es encontrada muerta en su casa. Su asombroso parecido con Sarah lleva a Grissom a replantearse muchas cosas de su vida.
Un maniquí se ha puesto allí para ocultar el verdadero delito, un robo de antigüedades. Grissom y su equipo descubren que la acción se sitúa en la sala de exhibición del hotel, donde una valiosa espada samurai japonesa, el objeto más preciado de la colección que se está exhibiendo, ha desaparecido. Mientras tanto, Catherine y Warrick acuden a una casa en ruinas donde se encuentra el cuerpo de una mujer con unas perforaciones en la yugular. David Phillips, el juez de primera instancia, piensa que ha sido mordida, pero las marcas no concuerdan con la consistencia de un diente humano.
En el capítulo titulado 'Papel o plástico', los miembros del C.S.I. acuden a una tienda de ultramarinos en la que se ha producido un tiroteo en el que han resultado muertas cinco personas. Una de las víctimas es un oficial de policía cuyo compañero es David. Su compañero, el oficial Clay, fue a la tienda sin saber que allí se estaba perpetrando un robo, y Fromansky asegura que entró corriendo al escuchar el ruido de los disparos e hizo frente a los hombres armados. Fromansky señala que los dos delincuentes estaban acompañados de un tercero, a quien disparó en cuatro ocasiones.
El empresario Mike Trent y su exuberante esposa Laurel aparecen muertos a causa de varios disparos en el camino de entrada de su casa. Los miembros del C.S.I. acuden a primeras horas de la mañana a la escena del crimen, una casa que a primera vista tenía un completo sistema de seguridad. El cuerpo de Trent fue arrastrado a lo largo del camino y se puso en un sitio muy visible, en vez de ser escondido, circunstancia que lleva a Grissom a pensar que los asesinos tenían una intención adicional a la propia muerte del empresario.
Los miembros del C.S.I. acuden a una de las zonas donde se concentra más droga en Las Vegas, aunque el cuerpo que encuentran no parece encajar con este tipo de ambiente. Algunos testigos aseguran que la víctima -Ed Burnell- llegó en su BMW, pero nadie puede aportar más datos y el coche ha desaparecido. Cuando encuentran el coche, detectan unos misteriosos cristales que Grissom identifica como una droga ilegal llamada ibogaina que se utiliza para curar adicciones.
Los agentes del C.S.I. reciben una llamada en relación con un autobús de transporte de prisioneras que se ha visto envuelto en un accidente. Un brazo ha chocado en el cristal de un coche que estaba realizando un adelantamiento y los ocupantes del vehículo aseguran que el brazo provenía de los bajos del autobús. Nick y Catherine examinan la zona que señalan los testigos y descubren el cuerpo de una reclusa atado con sábanas.
Un jugador es encontrado muerto a causa de una brutal paliza en el parking de un casino. Una trabajadora de la limpieza identifica al supuesto asesino, Walter Darian, un hombre que vio salir del baño cubierto de sangre momentos después de haberse perpetrado el crimen y a quien Brass detiene rápidamente. Durante el interrogatorio, Darian monta en cólera e intenta agredir a Grisssom. Brass y algunos agentes intervienen para reducir al hombre pero éste muere repentinamente, circunstancia por la que el sheriff Atwater abre una investigación interna a Grissom, Brass y los oficiales.
Warrick, Catherine y Nick intentan determinar la causa del incendio que ha acabado con la vida de un adelescente.
Se investiga la muerte de un atleta. También investigan la muerte de una pareja en la habitación de un hotel. Estos casos ocurren durante una competición de policías.
Una montaña rusa se escapa de sus raíles dejando a seis personas muertas. El equipo de CSI tiene que descubrir si esto ha sido un accidente o una acción premeditada.
Dos hombres aparecen asesinados después de estafar los casinos de Sam Brown. Grissom y Warrick lo investigan después de que Catherine es relevada del caso.
